Correlation between Micro-inflammatory State and Dampness Syndrome in Traditional Chinese Medicine

Xueyin CHEN; Fuqin KANG; Lihong YANG; Min HE; Shaonan LIU; Yihan HE; Xueyi DENG; Lei ZHANG; Wei MAO; Xinfeng GUO

doi:10.13288/j.11-2166/r.2021.21.001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Correlation between Micro-inflammatory State and Dampness Syndrome in Traditional Chinese Medicine

更新时间：2021-11-02

- Correlation between Micro-inflammatory State and Dampness Syndrome in Traditional Chinese Medicine
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 62, Issue 21, Pages: 1841-1845(2021)
- 作者机构：
  
  1.广州中医药大学第二临床医学院，广东省广州市白云区机场路12号，510000
  2.广东省中医院
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2021.21.001
  CLC：
- Received：17 June 2021，
  
  Revised：2021-08-03，
  
  Published：02 November 2021
- 稿件说明：
移动端阅览
陈雪吟,康福琴,杨丽虹等.中医湿证与微炎症状态的相关性探讨[J].中医杂志,2021,62(21):1841-1845.

CHEN Xueyin,KANG Fuqin,YANG Lihong,et al.Correlation between Micro-inflammatory State and Dampness Syndrome in Traditional Chinese Medicine[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2021,62(21):1841-1845.
陈雪吟,康福琴,杨丽虹等.中医湿证与微炎症状态的相关性探讨[J].中医杂志,2021,62(21):1841-1845. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2021.21.001.

CHEN Xueyin,KANG Fuqin,YANG Lihong,et al.Correlation between Micro-inflammatory State and Dampness Syndrome in Traditional Chinese Medicine[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2021,62(21):1841-1845. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2021.21.001.

摘要

微炎症状态普遍存在于多种慢性疾病之中，其本质是免疫性炎症。中医湿证是临床常见的中医证型，其发病特点和临床表现与微炎症状态具有高度相似性。结合既往研究结果，阐述中医湿证与微炎症状态在宏观表象、发病特点上的共同点和相似性，并从现代疾病如肥胖症、慢性肾脏病、冠状动脉粥样硬化性心脏病等方面探讨湿证与微炎症的相关性，从肠道菌群、水分和脂质代谢三个角度探讨二者可能存在的生物学机制联系，提出微炎症状态可能是中医湿证在病理变化上的重要体现之一。

Abstract

Micro-inflammatory state is commonly seen in multiple chronic diseases， and the essence is immune inflammation. Dampness syndrome is a common clinical syndrome of traditional Chinese medicine （TCM）， whose pathogenesis and clinical manifestations are highly similar to the micro-inflammation state. This paper summarized the similarities between TCM dampness syndrome and micro-inflammation state in the macroscopic appearance and pathogenesis characteristics based on the previous research results， and explored the correlations between them from the perspectives of modern diseases such as obesity， chronic kidney disease， and coronary atherosclerotic heart disease； moreover， the possible relations on biological mechanism were investigated from the perspectives of intestinal flora， water and lipid metabolism， inferring that the micro-inflammatory state may be one important manifestation of the pathological changes of TCM dampness syndrome.

关键词

Keywords

references

路志正 . 中医湿病证治学［M］. 北京：科学出版社， 2018 ： 16 - 20 .

孙广仁 . 中医基础理论［M］. 北京：中国中医药出版社， 2007 ： 270 - 274 .

汪海东，吴晴，王秀薇，等 . 中医湿病的现代认识［J］. 中医杂志， 2015 ， 56 （ 13 ）： 1089 - 1092 .

杨德才，朱春梅，顾巍杰，等 . 中医湿证的生物学基础研究进展［J］. 中华中医药杂志， 2018 ， 33 （ 11 ）： 5031 - 5034 .

陈硕，牛天慧，孟凡荣，等 . 脾虚痰湿证代谢综合征患者肠道菌群的定量研究及其意义［J］. 解放军医药杂志， 2018 ， 30 （ 3 ）： 9 - 12 .

张萍，李缘缘，邵岩飞，等 . 代谢综合征痰证与湿证患者的血清代谢组学比较研究［J］. 中华中医药杂志， 2021 ， 36 （ 3 ）： 1627 - 1632 .

张凯文，黄秀深，陈芳，等 . 肺为水之上源理论与湿阻中焦证致肺水通道蛋白变化的关联性研究［J］. 四川中医， 2018 ， 36 （ 2 ）： 56 - 60 .

梁莹，王妍春 . 慢性肾脏病微炎症状态的诊断与治疗［J］. 实用医学杂志， 2016 ， 32 （ 7 ）： 1186 - 1188 .

SCHÖMIG M ， EISENHARDT A ， RITZ E . The microinflammatory state of uremia ［J］. Blood Purif ， 2000 ， 18 （ 4 ）： 327 - 332 .

于敏，王姣，史耀勋，等 . 慢性肾衰竭微炎症状态发生机制的研究进展［J］. 中华医院感染学杂志， 2010 ， 20 （ 10 ）： 1498 - 1500 .

石肖女 . 慢性肾脏病患者微炎症状态相关影响因素分析［D］. 长春：吉林大学， 2014 .

TSIRPANLIS G ， CHATZIPANAGIOTOU S ， NICOLAOU C . Microinflammation versus inflammation in chronic renal failure patients ［J］. Kidney Int ， 2004 ， 66 （ 5 ）： 2093 - 2094 .

FORD ES . Leukocyte count， erythrocyte sedimentation rate， and diabetes incidence in a national sample of US adults ［J］. Am J Epidemiol ， 2002 ， 155 （ 1 ）： 57 - 64 .

SUN S ， WU H ， ZHANG Q ， et al . Subnormal peripheral blood leukocyte counts are related to the lowest prevalence and incidence of metabolic syndrome： Tianjin chronic low-grade systemic inflammation and health cohort study ［J］. Mediators Inflamm ， 2014 ， 2014 ： 412386 . doi： 10.1155/2014/412386 http://dx.doi.org/10.1155/2014/412386 .

TATSUKAWA Y ， HSU WL ， YAMADA M ， et al . White blood cell count， especially neutrophil count， as a predictor of hypertension in a Japanese population ［J］. Hypertens Res ， 2008 ， 31 （ 7 ）： 1391 - 1397 .

魏明刚 . 肾病微炎症状态的中医理论探讨［J］. 中医杂志， 2011 ， 52 （ 10 ）： 813 - 815 .

张洁，王方，许海燕，等 . 炎性因子与胰岛素抵抗［J］. 世界华人消化杂志， 2006 ， 4 （ 32 ）： 3121 - 3125 .

WÄRNBERG J ， CUNNINGHAM K ， ROMEO J ， et al . Physical activity， exercise and low-grade systemic inflammation ［J］. Proc Nutr Soc ， 2010 ， 69 （ 3 ）： 400 - 406 .

杨士瀛 . 仁斋直指方论［M］. 福州：福建科学技术出版社， 1989 ： 119 .

吴先林，陈孝银 . 从中西医免疫观探讨“湿性黏滞”的本质［J］. 辽宁中医杂志， 2010 ， 37 （ 5 ）： 832 - 833 .

秦鉴，金明华，吴国珍，等 . 高湿环境对大鼠血液流变学、一氧化氮及内皮素的影响［J］. 中国中西医结合杂志， 2003 ， 23 （ 3 ）： 211 - 212 .

MATTOS BR ， BONACIO GF ， VITORINO TR ， et al . TNF-α inhibition decreases MMP-2 activity， reactive oxygen species formation and improves hypertensive vascular hypertrophy independent of its effects on blood pressure ［J］. Biochem Pharmacol ， 2020 ， 180 ： 114121 . doi： 10.1016/j.bcp.2020.114121 http://dx.doi.org/10.1016/j.bcp.2020.114121 .

VALKANOVA V ， EBMEIER KP ， ALLAN CL . CRP， IL-6 and depression： a systematic review and meta-analysis of longitudinal studies ［J］. J Affect Disord ， 2013 ， 150 （ 3 ）： 736 - 744 .

CHEN J ， MUNTNER P ， HAMM LL ， et al . The metabolic syndrome and chronic kidney disease in U.S. adults ［J］. Ann Intern Med ， 2004 ， 140 （ 3 ）： 167 - 174 .

匡调元 . 两纲八要辨体质新论［J］. 中医药学刊， 2003 ， 4 （ 1 ）： 108 - 110 .

孙响波 . 中医药理论下CRF“微炎症状态”的“痰-瘀-虚”模式探讨［J］. 时珍国医国药， 2016 ， 27 （ 9 ）： 2228 - 2229 .

姚琦，喻松仁，白洋，等 . 肥胖从痰湿论治的研究概况［J］. 江西中医药， 2019 ， 50 （ 6 ）： 71 - 74 .

陈丽春，杨彩凤，曾慧妍 . 基于外周及肠道免疫机制从痰湿论治肥胖的研究［J］. 中国中医基础医学杂志， 2021 ， 27 （ 2 ）： 340 - 344 .

RIELLA MC . Malnutrition in dialysis： malnourishment or uremic inflammatory response？［J］. Kidney Int ， 2000 ， 57 （ 3 ）： 1211 - 1232 .

郭传，尹德海 . 糖尿病肾病微炎症状态的中西医研究概况［J］. 世界中西医结合杂志 2019 ， 14 （ 2 ）： 157 - 160 .

李瑞，张国胜，段明亮，等 . C-反应蛋白与慢性肾脏病患者微炎症状态及中医证候关系的探讨［J］. 中医学报， 2016 ， 31 （ 10 ）： 1592 - 1596 .

RUDNICKA AR ， MT-ISA S ， MEADE TW . Associations of plasma fibrinogen and factor VII clotting activity with coronary heart disease and stroke： prospective cohort study from the screening phase of the thrombosis prevention trial ［J］. J Thromb Haemost ， 2006 ， 4 （ 11 ）： 2405 - 2410 .

王传池，杨燕，吴珊，等 . 冠心病不同发展阶段中医证演变规律研究［J］. 中华中医药杂志， 2019 ， 34 （ 5 ）： 2101 - 2106 .

罗敏，黄力，张沛然，等 . 冠心病患者血清超敏C反应蛋白及超氧化物歧化酶与中医证型的相关性［J］. 中医杂志， 2014 ， 55 （ 22 ）： 1926 - 1928 .

邢之华，徐采云，刘卫平，等 . 冠心病不同中医证型与FIB、HS-CRP的相关性研究［J］. 中华中医药学刊， 2011 ， 29 （ 4 ）： 677 - 679 .

马丽丽，王先敏 . 新疆高尿酸血症痰浊阻滞证、非痰浊阻滞证与炎性因子蛋白水平相关性研究［J］. 中医药临床杂志， 2019 ， 31 （ 2 ）： 199 - 202 .

游香华 . 子宫内膜增生中医证型与血清炎症因子的相关性研究［D］. 北京：北京中医药大学， 2018 .

NAGPAL R ， KUMAR M ， YADAV AK ， et al . Gut microbiota in health and disease： an overview focused on metabolic inflammation ［J］. Benef Microbes ， 2016 ， 7 （ 2 ）： 181 - 194 .

张北华，王凤云，卞兆祥，等 . 证候表型与肠道微生态的相关性［J］. 中医杂志， 2018 ， 59 （ 1 ）： 21 - 25 .

邵铁娟，李海昌，谢志军，等 . 基于脾主运化理论探讨脾虚湿困与肠道菌群紊乱的关系［J］. 中华中医药杂志， 2014 ， 29 （ 12 ）： 3762 - 3765 .

闻向晖，刘秋萍，余怡然，等 . 内湿致病与肠道菌群失调的关系［J］. 中医杂志， 2018 ， 59 （ 16 ）： 1377 - 1379 .

陈默，孔银，王君，等 . 肠道菌群与非酒精性脂肪肝相关性的研究进展［J］. 中国微生态学杂志， 2015 ， 27 （ 8 ）： 989 - 993 .

CANI PD ， BIBILONI R ， KNAUF C ， et al . Changes in gut microbiota control metabolic endotoxemia-induced inflammation in high-fat diet-induced obesity and diabetes in mice ［J］. Diabetes ， 2008 ， 57 （ 6 ）： 1470 - 1481 .

VERKMAN AS . Aquaporins： translating bench research to human disease ［J］. J Exp Biol ， 2009 ， 212 （ Pt 11 ）： 1707 - 1715 .

李姿慧，王键，蔡荣林 . 湿病与水通道蛋白的相关性研究进展［J］. 中西医结合学报， 2011 ， 9 （ 1 ）： 5 - 10 .

MELI R ， PIROZZI C ， PELAGALLI A . New Perspectives on the potential role of Aquaporins （AQPs） in the physiology of inflammation ［J］. Front Physiol ， 2018 ， 9 ： 101 . doi： 10.3389/fphys.2018.00101 http://dx.doi.org/10.3389/fphys.2018.00101 .

SISTO M ， RIBATTI D ， LISI S . Aquaporin water chan-nels： New perspectives on the potential role in inflammation ［J］. Adv Protein Chem Struct Biol ， 2019 ， 116 ： 311 - 345 . doi： 10.1016/bs.apcsb.2018.11.010 http://dx.doi.org/10.1016/bs.apcsb.2018.11.010 .

龚勇珍，孙少卫，廖端芳 . 细胞炎症反应与脂质代谢的相互作用及调节［J］. 中国动脉硬化杂志， 2017 ， 25 （ 6 ）： 623 - 629 .

杨宇峰，刘军彤 . 基于代谢组学的代谢综合征痰湿证生物标志物研究［J］. 时珍国医国药， 2020 ， 31 （ 2 ）： 509 - 512 .

PANICHI V ， MIGLIORI M ， DE PIETRO S ， et al . C-reactive protein and interleukin-6 levels are related to renal function in predialytic chronic renal failure ［J］. Nephron ， 2002 ， 91 （ 4 ）： 594 - 600 .

OPRESCU N ， MICHEU MM ， SCAFA-UDRISTE A ， et al . Inflammatory markers in acute myocardial infarction and the correlation with the severity of coronary heart disease ［J］. Ann Med ， 2021 ， 53 （ 1 ）： 1041 - 1047 .

肖雪，王乐琪，谢志茹，等 . 炎症介质：探讨血瘀证生物学基础新思路［J］. 中华中医药杂志， 2021 ， 36 （ 1 ）： 32 - 36 .

任毅，周袁申，张敏州，等 . 胸痹心痛患者中医证型与血脂水平、炎症因子的关系探讨［J］. 时珍国医国药， 2012 ， 23 （ 4 ）： 977 - 979 .

庄逸洋，卢茵茵，李荣，等 . 通窍救心油舌下给药对不稳定型心绞痛气滞血瘀证患者炎症指标的影响［J］. 中医杂志， 2018 ， 59 （ 20 ）： 1758 - 1762 .

马俊杰，张以来 . 基于归脾丸对MHD CKD贫血患者微炎症状态调节探讨“培土生血”内涵［J］. 世界科学技术-中医药现代化， 2014 ， 16 （ 3 ）： 634 - 637 .

金善善，许文成，王小琴 . 从炎症细胞因子探讨中医风邪致病的物质基础［J］. 中华中医药学刊， 2019 ， 37 （ 1 ）： 67 - 69 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

ZHANG Lei's Experience in the Treatment of Sjögren Syndrome from the Perspective of "Same Form and Disease of Dryness and Dampness"

Discussion on Occurrence and Development of Non-alcoholic Fatty Liver Disease based on Traditional Chinese Medicine Chronomedicine

Construction of A Macro-evaluation Tool for Dampness Syndrome Animal Model in Traditional Chinese Medicine

Reliability and Validity of Dampness Syndrome Scale of Chinese Medicine Using for Persistent Asthma Patients： a Cross-Sectional Study

Effects of Bushen Huoxue Formula （补肾活血方） on TLR/NF-κB Pathway and Intestinal Flora in Ileum Tissue of Parkinson's Disease Model Mice

Related Author

LI Yanan

XU Erping

ZHANG Rui

ZHENG Panpan

ZHAO Fang

ZHENG Yinglun

WANG Qiuyu

FENG Peimin

Related Institution

Henan University of Chinese Medicine

Chengdu University of Traditional Chinese Medicine

Affiliated Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine

The Second Clinical Medical College of Guangzhou University of Chinese Medicine

Guangdong Province Traditional Chinese Medical Hospital

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰