The Effects of <italic style="font-style: italic">Wenfei Huaxian Decoction</italic> （温肺化纤汤） on Pulmonary Fibrosis and Endoplasmic Reticulum Stress in Systemic Sclerosis-Associated Interstitial Lung Disease Model Mice

QIU Mingliang; XIONG Jiali; XIAO Chenxiao; ZHOU Xinzhu; MO Lisha; KE Shiwen; ZHU Guoshuang; LIU Liangji

doi:10.13288/j.11-2166/r.2024.13.013

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

The Effects of Wenfei Huaxian Decoction （温肺化纤汤） on Pulmonary Fibrosis and Endoplasmic Reticulum Stress in Systemic Sclerosis-Associated Interstitial Lung Disease Model Mice

更新时间：2024-06-28

- The Effects of Wenfei Huaxian Decoction （温肺化纤汤） on Pulmonary Fibrosis and Endoplasmic Reticulum Stress in Systemic Sclerosis-Associated Interstitial Lung Disease Model Mice
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 65, Issue 13, Pages: 1383-1391(2024)
- 作者机构：
  
  1.江西中医药大学临床医学院，江西省南昌市八一大道445号，330006
  2.江西中医药大学附属医院
  3.江西中医药大学中医学院
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2024.13.013
  CLC：
- Received：24 January 2024，
  
  Revised：2024-03-24，
  
  Published：02 July 2024
- 稿件说明：
移动端阅览
邱明亮,熊佳丽,肖晨晓等.温肺化纤汤对系统性硬化症相关间质性肺病模型小鼠肺组织纤维化及内质网应激的影响[J].中医杂志,2024,65(13):1383-1391.

QIU Mingliang,XIONG Jiali,XIAO Chenxiao,et al.The Effects of Wenfei Huaxian Decoction （温肺化纤汤） on Pulmonary Fibrosis and Endoplasmic Reticulum Stress in Systemic Sclerosis-Associated Interstitial Lung Disease Model Mice[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,65(13):1383-1391.
邱明亮,熊佳丽,肖晨晓等.温肺化纤汤对系统性硬化症相关间质性肺病模型小鼠肺组织纤维化及内质网应激的影响[J].中医杂志,2024,65(13):1383-1391. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2024.13.013.

QIU Mingliang,XIONG Jiali,XIAO Chenxiao,et al.The Effects of Wenfei Huaxian Decoction （温肺化纤汤） on Pulmonary Fibrosis and Endoplasmic Reticulum Stress in Systemic Sclerosis-Associated Interstitial Lung Disease Model Mice[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,65(13):1383-1391. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2024.13.013.

摘要

目的

探讨温肺化纤汤治疗系统性硬化症相关间质性肺病（SSc-ILD）肺纤维化的作用机制。

方法

将60只C3H/He雌鼠随机分为对照组、模型组、吡非尼酮组及温肺化纤汤低、中、高剂量组。除对照组外，其余各组小鼠予博来霉素溶液0.04 mg/d背部皮下连续注射28天建立SSc-ILD小鼠模型。造模成功后，吡非尼酮组予吡非尼酮胶囊300 mg/（kg·d）灌胃，温肺化纤汤低、中、高剂量组分别给予温肺化纤汤7.81、15.62、31.24 g/（kg·d）灌胃，对照组及模型组予生理盐水0.1 ml/10 g灌胃，共21天。干预结束后采用HE染色和Masson染色观察小鼠皮肤及肺组织的病理变化；检测小鼠皮肤及肺组织的羟脯氨酸含量；Western blot法测定小鼠肺组织中的内质网应激相关蛋白葡萄糖调节蛋白78（BIP）和C/EBP同源蛋白（CHOP）及核因子κB（NF-κB）通路中p65的蛋白表达水平；ELISA测定小鼠血清中的γ干扰素（IFN-γ）、白细胞介素6（IL-6）和肿瘤坏死因子α（TNF-α）的表达水平。

结果

HE染色、Masson 染色结果显示，与对照组比较，模型组小鼠皮肤组织表皮棘层肥厚，胶原纤维明显增粗、膨大，数量增多，炎性细胞明显增多；肺组织出现明显的炎性细胞反应，大量胶原纤维增生，并伴有炎性细胞浸润。与模型组比较，吡非尼酮组和温肺化纤汤各剂量组皮肤组织和肺组织胶原纤维增生明显减少，炎性细胞浸润减少，且吡非尼酮组和温肺化纤汤中、高剂量组效果基本相当。与对照组比较，模型组小鼠皮肤组织和肺组织羟脯氨酸含量，血清IFN-γ、IL-6、TNF-α含量，肺组织BIP和CHOP蛋白表达水平均升高（

＜0.05）。与模型组比较，吡非尼酮组和温肺化纤汤低、中剂量组皮肤组织羟脯氨酸含量降低，温肺化纤汤中剂量组肺组织羟脯氨酸含量下降，吡非尼酮组和温肺化纤汤高剂量组小鼠血清IFN-γ、IL-6、TNF-α含量及肺组织BIP、CHOP和p65蛋白表达水平降低（

＜0.05）。温肺化纤汤中剂量组肺组织羟脯氨酸含量明显低于温肺化纤汤低、高剂量组，温肺化纤汤低、中剂量组小鼠血清IFN-γ、IL-6、TNF-α含量高于温肺化纤汤高剂量组，温肺化纤汤高剂量组BIP蛋白表达水平明显低于温肺化纤汤低、中剂量组（

＜0.05）。

结论

温肺化纤汤可改善SSc-ILD模型小鼠皮肤组织及肺组织纤维化，其作用机制可能是通过抗炎、抑制NF-κB通路，进而抑制内质网应激，最终阻抑纤维化进程。

Abstract

Objective

To investigate the possible mechanism of

Wenfei Huaxian Decoction

（温肺化纤汤） in treatment of pulmonary fibrosis in systemic sclerosis-associated interstitial lung disease （SSc-ILD）.

Methods

Sixty C3H/He female rats were randomly divided into a control group， a model group， a pirfenidone group， and low-， medium-， and high-dose

Wenfei Huaxian Decoction

groups. The SSc-ILD model mice was established by subcutaneous injection of bleomycin solution 0.04 mg/d into the back of mice for 28 days in all groups but the control group. A

fter successful modelling， the pirfenidone group was given pirfenidone capsule 300 mg/（kg·d） by gavage， the low-， medium- and high-dose

Wenfei Huaxian Decoction

groups were given

Wenfei Huaxian Decoction

7.81， 15.62， and 31.24 g/（kg·d） by gavage， respectively， and the control group as well as the model group were given normal saline 0.1 ml/10 g by gavage， for a total of 21 days. At the end of the intervention， HE staining and Masson staining were used to observe the pathological changes in the skin and lung tissues； the hydroxyproline content of the skin and lung tissues was detected； the protein expression levels of endoplasmic reticulum stress-related proteins glucose-regulated protein 78 （BIP） and C/EBP homologous protein （CHOP） as well as those of nuclear factor kappa B （NF-κB） pathway p65 were measured by western blot； ELISA was performed to determine the expression levels of interferon gamma （IFN-γ）， interleukin 6 （IL-6） and tumour necrosis factor alpha （TNF-α） in serum of rats.

Results

The results of HE and Masson staining indicated that compared with the control group， the dermis significantly thickened， the number of collagen fibers significantly enlarged， and the number of inflammatory cells significantly increased in the model group； the lung tissue showed a marked inflammatory cellular response with massive collagen fibre proliferation with inflammatory cell infiltration. Compared with the model group， the skin tissue and lung tissue collagen fibre proliferation significantly reduced and inflammatory cell infiltration reduced in the pirfenidone group and all dose groups of

Wenfei Huaxian Decoction

， and the effects of pirfenidone group and

Wenfei Huaxian Decoction

medium- and high-dose groups were basically comparable. Compared with the model group， the content of hydroxyproline in skin and lung tissue， the serum level of IFN-γ， IL-6 and TNF-α， and the expression levels of BIP and CHOP protein in lung tis

sue increased in model group （

＜0.05）. Compared with model group， the content of hydroxyproline in skin tissue of pirfenidone group， low-and medium-dose

Wenfei Huaxian Decoction

groups decreased， and the content of hydroxyproline in lung tissue of medium-dose

Wenfei Huaxian Decoction

group decreased. The serum level of IFN-γ， IL-6， TNF-α and the expression levels of BIP， CHOP and p65 protein in lung tissue of rats in pirfenidone group and high-dose

Wenfei Huaxian Decoction

group decreased （

＜0.05）. The content of hydroxyproline in lung tissue of medium-dose

Wenfei Huaxian Decoction

group was significantly lower than that of low-dose and high-dose

Wenfei Huaxian Decoction

group， and the serum level of IFN-γ， IL-6， TNF-α in low- and medium-dose

Wenfei Huaxian Decoction

group were higher than those in high-dose

Wenfei Huaxian Decoction

group. The expression level of BIP protein in high-dose group was significantly lower than that in low- and medium-dose

Wenfei Huaxian Decoction

groups （

＜0.05）.

Conclusion

Wenfei Huaxian Decoction

can improve the skin and lung fibrosis of SSc-ILD rats， which may act through anti-inflammation， inhibition of NF-κB pathway， and then inhibition of endoplasmic reticulum stress， which ultimately blocked the fibrotic process.

关键词

Keywords

references

PERELAS A ， SILVER RM ， ARROSSI AV ， et al . Systemic sclerosis-associated interstitial lung disease ［J］. Lancet Respir Med ， 2020 ， 8 （ 3 ）： 304 - 320 .

娄玉钤 . 中医风湿病学［M］. 北京：人民卫生出版， 2010 ： 89 - 95 .

王蕾，何东仪，陈园园，等 . 分期治疗系统性硬化症［J］. 中医杂志， 2022 ， 63 （ 21 ）： 2098 - 2100 .

龚年金，李少峰，刘良徛 . 治肺不远温思想在特发性肺间质纤维化治疗中的运用［J］. 中华中医药杂志， 2021 ， 36 （ 2 ）： 905 - 908 .

赵凤达，蔡灿林 . 洪广祥“治肺不远温”在慢性咳喘病中的运用［J］. 江西中医药， 1993 ， 24 （ 2 ）： 3 - 4 .

郑洁，洪广祥 . “治肺不远温”在慢性阻塞性肺疾病（COPD）急性发作期的临床研究［J］. 江西中医药， 2000 ， 31 （ 6 ）： 20 - 22 .

刘良徛，闻海菊，李少峰 . 温肺化纤汤治疗肺间质纤维化6例分析［J］. 中医药通报， 2011 ， 10 （ 6 ）： 55 - 58 .

莫丽莎，邱明亮，朱国双，等 . 温肺化纤汤对过氧化氢诱导的肺间充质干细胞氧化应激损伤模型有氧糖酵解功能的影响［J］. 中医杂志， 2022 ， 63 （ 3 ）： 262 - 268 .

朱国双，邱明亮，柯诗文，等 . 基于内质网应激信号通路探讨温肺化纤颗粒对肺纤维化模型小鼠肺损伤的影响［J］. 中医杂志， 2021 ， 62 （ 22 ）： 1988 - 1995 .

VEERARAGHAVAN S ， NICHOLSON AG ， WELLS AU . Lung fibrosis： new classifications and therapy ［J］. Curr Opin Rheumatol ， 2001 ， 13 （ 6 ）： 500 - 504 .

DELBREL E ， SOUMARE A ， NAGUEZ A ， et al . HIF-1α triggers ER stress and CHOP-mediated apoptosis in alveolar epithelial cells， a key event in pulmonary fibrosis ［J］. Sci Rep ， 2018 ， 8 （ 1 ）： 17939 .

KILIC T ， PARLAKPINAR H ， POLAT A ， et al . Protective and therapeutic effect of molsidomine on bleomycin-induced lung fibrosis in rats ［J］. Inflammation ， 2014 ， 37 （ 4 ）： 1167 - 1178 .

张立，李正，曾海英，等 . 硬皮病伴发肺间质病变小鼠模型的建立及发病机制研究［J］. 复旦学报（医学版）， 2015 ， 42 （ 4 ）： 491 - 497 .

陈奇 . 中药药理研究方法学［M］. 北京：人民卫生出版社， 1996 ： 1103 .

白彦萍，张丽亚，曾梅英，等 . 从过敏性皮肤病与肺病相关性探讨“肺主皮毛”理论的依据［J］. 北京中医药大学学报（中医临床版）， 2008 ， 15 （ 6 ）： 43 - 44 .

HOTAMISLIGIL GS . Endoplasmic reticulum stress and the inflammatory basis of metabolic disease ［J］. Cell ， 2010 ， 140 （ 6 ）： 900 - 917 .

TANJORE H ， BLACKWELL TS ， LAWSON WE . Emerging evidence for endoplasmic reticulum stress in the pathogenesis of idiopathic pulmonary fibrosis ［J］. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol ， 2012 ， 302 （ 8 ）： L721 - L729 .

BURMAN A ， TANJORE H ， BLACKWELL TS . Endoplasmic reticulum stress in pulmonary fibrosis ［J］. Matrix Biol ， 2018 ， 68-69 ： 355 - 365 . doi： 10.1016/j.matbio.2018.03.015 http://dx.doi.org/10.1016/j.matbio.2018.03.015 .

JING X ， SUN W ， YANG X ， et al . CCAAT/enhancer-binding protein （C/EBP） homologous protein promotes alveolar epithelial cell senescence via the nuclear factor-kappa B pathway in pulmonary fibrosis ［J］. Int J Biochem Cell Biol ， 2022 ， 143 ： 106142 . doi： 10.1016/j.biocel. 2021.106142 http://dx.doi.org/10.1016/j.biocel.2021.106142 .

DU Y ， ZHU P ， WANG X ， et al . Pirfenidone alleviates lipopolysaccharide-induced lung injury by accentuating BAP31 regulation of ER stress and mitochondrial injury ［J］. J Autoimmun ， 2020 ， 112 ： 102464 . doi： 10.1016/j.jaut.2020.102464 http://dx.doi.org/10.1016/j.jaut.2020.102464 .

NABENO M ， AKAHOSHI F ， KISHIDA H ， et al . A comparative study of the binding modes of recently launched dipeptidyl peptidase Ⅳ inhibitors in the active site ［J］. Biochem Biophys Res Commun ， 2013 ， 434 （ 2 ）： 191 - 196 .

KITABA S ， MUROTA H ， TERAO M ， et al . Blockade of interleukin-6 receptor alleviates disease in mouse model of scleroderma ［J］. Am J Pathol ， 2012 ， 180 （ 1 ）： 165 - 176 .

SAITO F ， TASAKA S ， INOUE K ， et al . Role of interleukin-6 in bleomycin-induced lung inflammatory changes in mice ［J］. Am J Respir Cell Mol Biol ， 2008 ， 38 （ 5 ）： 566 - 571 .

COLASANTI T ， STEFANANTONI K ， FANTINI C ， et al . The Prostacyclin Analogue Iloprost Modulates CXCL10 in Systemic Sclerosis ［J］. Int J Mol Sci ， 2022 ， 23 （ 17 ）： 10150 .

ALEKPEROV RT ， TIMCHENKO AV ， NASONOV EL . Tumor necrosis factor alpha in systemic scleroderma ［J］. Klin Med （Mosk）， 2003 ， 81 （ 12 ）： 4 - 7 .

XING X ， LI A ， TAN H ， et al . IFN-γ + IL-17 + Th17 cells regulate fibrosis through secreting IL-21 in systemic scleroderma ［J］. J Cell Mol Med ， 2020 ， 24 （ 23 ）： 13600 - 13608 .

OKU H ， SHIMIZU T ， KAWABATA T ， et al . Antifibrotic action of pirfenidone and prednisolone： different effects on pulmonary cytokines and growth factors in bleomycin-induced murine pulmonary fibrosis ［J］. Eur J Pharmacol ， 2008 ， 590 （ 1-3 ）： 400 - 408 .

VERMA R ， KUSHWAH L ， GOHEL D ， et al . Evaluating the ameliorative potential of quercetin against the bleomycin-induced pulmonary fibrosis in wistar rats ［J］. Pulm Med ， 2013 ： 921724 . doi： 10.1155/2013/921724 http://dx.doi.org/10.1155/2013/921724 .

DI LUIGI L ， SGRÒ P ， DURANTI G ， et al . Sildenafil reduces expression and release of IL-6 and IL-8 induced by reactive oxygen species in systemic sclerosis fibroblasts ［J］. Int J Mol Sci ， 2020 ， 21 （ 9 ）： 3161 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Modified Shentong Zhuyu Decoction（身痛逐瘀汤） as an Adjuvant Therapy for Rheumatoid Arthritis with Interstitial Lung Disease and Blood Stasis Obstruction Syndrome：A Prospective Cohort Study

Discussion on the Treatment of Acute Exacerbation of Rheumatoid Arthritis-Associated Interstitial Lung Disease Based on ZHANG Jingyue's View of Yin-Yang Holism

Effects of Bushen Huoxue Formula （补肾活血方） on TLR/NF-κB Pathway and Intestinal Flora in Ileum Tissue of Parkinson's Disease Model Mice

Effect of Wenfei Huaxian Decoction （温肺化纤汤） on Aerobic Glycolysis of Hydrogen Peroxide-induced Oxidative Stress Injury of Lung Mesenchymal Stem Cells in Mice

Effect of Herbal Cake-Separated Moxibustion on RhoA/Rock Signaling Pathway in the Abdominal Aorta of Rabbits Model with Atherosclerotic Vulnerable Plaques

Related Author

WU Suling

CHEN Yueyue

XU Meimei

ZOU Xudan

ZHU Weina

JING Rongyue

WANG Wenwen

LIANG Yanxia

Related Institution

Nanjing University of Chinese Medicine

Nanjing Hospital of Chinese Medicine Affiliated to Nanjing University of Chinese Medicine

Beijing University of Chinese Medicine

Xiyuan Hospital，China Academy of Chinese Medical Sciences

Academy of Military Medical Sciences

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰

The Effects of Wenfei Huaxian Decoction （温肺化纤汤） on Pulmonary Fibrosis and Endoplasmic Reticulum Stress in Systemic Sclerosis-Associated Interstitial Lung Disease Model Mice

DOI：10.13288/j.11-2166/r.2024.13.013

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references