Clinical Advantages and Key Research Points of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Atrial Fibrillation

SUN Cong; DONG Yujiang; GAO Hongmei; WEI Qing; ZHANG Menghe; SHI Xiaojing; FENG Liya

doi:10.13288/j.11-2166/r.2025.02.006

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Clinical Advantages and Key Research Points of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Atrial Fibrillation

更新时间：2025-01-13

- Clinical Advantages and Key Research Points of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Atrial Fibrillation
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 66, Issue 2, Pages: 133-138(2025)
- 作者机构：
  
  山东中医药大学第二附属医院，山东省济南市市中区经八路1号，250001
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2025.02.006
  CLC：
- Received：27 May 2024，
  
  Revised：2024-10-16，
  
  Published：17 January 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
孙聪,董玉江,高红梅等.中医药治疗心房颤动的优势及临床研究要点分析[J].中医杂志,2025,66(02):133-138.

SUN Cong,DONG Yujiang,GAO Hongmei,et al.Clinical Advantages and Key Research Points of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Atrial Fibrillation[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(02):133-138.
孙聪,董玉江,高红梅等.中医药治疗心房颤动的优势及临床研究要点分析[J].中医杂志,2025,66(02):133-138. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2025.02.006.

SUN Cong,DONG Yujiang,GAO Hongmei,et al.Clinical Advantages and Key Research Points of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Atrial Fibrillation[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(02):133-138. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2025.02.006.

摘要

中医药疗法在心房颤动治疗中具有优势，主要体现在提高生活质量、实现早期诊疗、促进心脏康复、弥补西药治疗不足、提高导管消融成功率5个方面，但目前临床研究的证据转化存在不足。基于中医药治疗心房颤动的研究现状，指出今后应开展辨证分型规范化研究，通过临床流行病学调查、专家共识等方法建立统一的心房颤动辨证分型标准；规范临床疗效评价指标，通过系统评价、患者访谈等方法构建中医药治疗心房颤动的临床研究核心结局指标集；完善临床研究设计、研究实施及数据管理，借助人工智能等现代信息技术提高中医药干预心房颤动临床研究的科学性和规范性，最终提高研究质量。

Abstract

Traditional Chinese medicine （TCM） therapy has unique clinical advantages in the treatment of atrial fibrillation， mainly reflected in five aspects， improving quality of life， enabling early diagnosis and treatment， promoting cardiac rehabilitation， making up for the limitations of Western medicine， and improving the success rate of catheter ablation. However， there is insufficient evidence in current clinical research. Based on the current status of TCM research in the treatment of atrial fibrillation， it is suggested that future studies should focus on standardized research on syndrome differentiation and classification. This can be achieved through clinical epidemiological surveys， expert consensus， and other methods to establish a unified syndrome differentiation and classification standard for atrial fibrillation. Clinical efficacy evaluation indicators should be standardized， and core outcome measures for clinical research on TCM treatment of atrial fibrillation should be developed through systematic reviews， patient interviews， and other methods. Additionally， clinical research design， implementation， and data management should be improved. By leveraging modern information technologies such as artificial intelligence， the scientific and standardized nature of TCM intervention research on atrial fibrillation can be enhanced， ultimately improving the quality of research.

关键词

Keywords

references

中华医学会心电生理和起搏分会，中国医师协会心律学专业委员会，中国房颤中心联盟心房颤动防治专家工作委员会 . 心房颤动：目前的认识和治疗建议（2021）［J］. 中华心律失常学杂志， 2022 ， 26 （ 1 ）： 15 - 88 .

《中国心血管健康与疾病报告2020》编写组 . 《中国心血管健康与疾病报告2020》概述［J］. 中国心血管病研究， 2021 ， 19 （ 7 ）： 582 - 590 .

中华医学会心血管病学分会，中国生物医学工程学会心律分会 . 心房颤动诊断和治疗中国指南［J］. 中华心血管病杂志， 2023 ， 51 （ 6 ）： 572 - 618 .

贾思涵，连妍洁，尚菊菊，等 . 从“虚气留滞”论治心房颤动［J］. 中医杂志， 2024 ， 65 （ 12 ）： 1235 - 1239 .

李明轩，来晓磊，刘红旭，等 . 从“脾胃生风”探讨阵发性房颤的中医证治［J］. 中医杂志， 2022 ， 63 （ 12 ）： 1186 - 1188 .

SERPYTIS R ， NAVICKAITE A ， SERPYTIENE E ， et al . Impact of atrial fibrillation on cognitive function， psychological distress，quality of life，and impulsiveness ［ J］. Am J Med ， 2018 ， 131 （ 6 ）： 703.e1 - 703.e5 .

CAMM AJ ， LIP GY ， DE CATERINA R ， et al . 2012 focused update of the ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation ［J］. Eur Heart J ， 2012 ， 33 （ 21 ）： 2719 - 2747 ．

陈婷，陈颖，范秀花，等 . 炙甘草汤联合美托洛尔治疗持续性心房颤动临床研究［J］. 辽宁中医药大学学报， 2018 ， 20 （ 3 ）： 163 - 166 .

田晓婕，顾宁，何小丽，等 . 稳心律合剂干预心房颤动的临床研究［J］. 中西医结合心脑血管病杂志， 2018 ， 16 （ 4 ）： 458 - 460 .

李洁，李飞泽，郝宗霞，等 . 舒郁定悸汤治疗持续性心房颤动伴抑郁状态患者的临床研究［J］. 中国现代医生， 2022 ， 60 （ 7 ）： 142 - 145 .

GUICHARD JB ， ANSELME F ， DEFAYE P ， et al ． Prevention of Atrial Fibrillation After Atrial Flutter Ablation With Ramipril （from the PREFACE Study）［J］． Am J Cardiol ， 2022 ， 162 ： 73 - 79 ． doi： 10.1016/j.amjcard. 2021.09.010 http://dx.doi.org/10.1016/j.amjcard.2021.09.010 .

LAU DH ， NATTEL S ， KALMAN JM ， et al . Modifiable risk factors and atrial fibrillation ［J］. Circulation ， 2017 ， 136 （ 6 ）： 583 - 596 .

张晓芳，吴波，陶国水 . 心房颤动发病与五运六气的相关性研究［J］. 中西医结合心脑血管病杂志， 2021 ， 19 （ 14 ）： 2329 - 2332 .

胡元会，王欢 . 基于中医“治未病”理论的芪珀生脉颗粒治疗房颤的应用研究［J］. 中国药理学与毒理学杂志， 2021 ， 35 （ 10 ）： 723 - 724 .

马征 . 基于ERK1/2与TGF-β1/Smad3通路研究参连复脉颗粒干预高血压心房重构及房颤易感性机制［D］. 北京：北京中医药大学， 2021 .

中国医院协会心脏康复管理专业委员会，苏州工业园区心血管健康研究院 . 心脏康复分级诊疗中国专家共识［J］. 中国介入心脏病学杂志， 2022 ， 30 （ 8 ）： 561 - 572 .

YANCY CW ， JESSUP M ， BOZKURT B ， et al . 2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure： executive summary： a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association task force on practice guidelines ［J］. Circulation ， 2013 ， 128 （ 16 ）： 1810 - 1852 .

PELLICCIA A ， SHARMA S ， GATI S ， et al . 2020 ESC guidelines on sports cardiology and exercise in patients with cardiovascular disease ［J］. Rev Esp Cardiol （Engl Ed）， 2021 ， 74 （ 6 ）： 545 .

JOENSEN AM ， DINESEN PT ， SVENDSEN LT ， et al . Effect of patient education and physical training on quality of life and physical exercise capacity in patients with paroxysmal or persistent atrial fibrillation：a randomized study ［J］. J Rehabil Med ， 2019 ， 51 （ 6 ）： 442 - 444 .

PIEPOLI MF ， CORA U ， BENZER W ， et al ． Secondary prevention through cardiac rehabilitation： physical activity counselling and exercise training： key components of the position paper from the Cardiac Rehabilitation Section of the European Association of Cardiovascular Prevention and Rehabilitation ［J］. Eur Heart J Suppl ， 2010 ， 31 （ 16 ）： 1967 - 1974 ．

WOODVUFFE S ， NEUBECK L ， CLARK RA ， et al . Australian Cardiovascular Health and Rehabilitation Association （ACRA） core components of cardiovascular disease secondary prevention and cardiac rehabilitation 2014 ［J］. Heart Lung Circ ， 2015 ， 24 （ 5 ）： 430 - 441 ．

李军，陈光，王阶，等 . 中医药是心脏康复的新动力［J］. 中医杂志， 2018 ， 59 （ 17 ）： 1460 - 1464 .

林小娟 . 八段锦对心房纤颤经导管射频消融术后患者的临床疗效研究［D］. 福州：福建中医药大学， 2020 .

章文春，钟志兵，吉娜薇，等 . 健身气功：易筋经对中老年人规范负荷下心率变异性的影响［J］. 中国老年学杂志， 2010 ， 30 （ 4 ）： 448 - 449 .

WANG T ， JIN H ， WANG Y ， et al . Traditional Chinese exercise for non-valvular atrial fibrillation： a protocol for systematic review and meta-analysis ［J］. Medicine ， 2022 ， 101 （ 49 ）： e31829 .

VALEMBOIS L ， AUDUREAU E ， TAKEDA A ， et al . Antiarrhythmics for maintaining sinus rhythm after cardioversion of atrial fibrillation ［J］. Cochrane Database Syst Rev ， 2019 ， 9 （ 9 ）： CD005049 .

SIDDOWAY LA . Amiodarone： guidelines for use and monitoring ［J］. Am Fam Physician ， 2003 ， 68 （ 11 ）： 2189 - 2196 .

LOPES RD ， AL-KHATIB SM ， WALLENTIN L ， et al . Efficacy and safety of apixaban compared with warfarin according to patient risk of stroke and of bleeding in atrial fibrillation： a secondary analysis of a randomised controlled trial ［J］. Lancet ， 2012 ， 380 （ 9855 ）： 1749 - 1758 .

罗超，王继红 . 不同压力点按内关穴对健康人心率变异性的影响［J］. 广州中医药大学学报， 2019 ， 36 （ 2 ）： 223 - 226 .

FEI Y ， FEI R ， ZHANG J ， et al . Systematic evaluation of efficacy and safety of acupuncture treatment for patients with atrial fibrillation ［J］. OAMJMS ， 2019 ， 7 （ 3 ）： 461 - 466 .

刘珂珂，李绵绵，吴琼，等 . 复律宁颗粒治疗气阴两虚型房颤的临床观察［J］. 时珍国医国药， 2023 ， 34 （ 9 ）： 2148 - 2151 .

聂勇胜，文思，刘静，等 . 复方血栓通胶囊抗血栓作用的实验研究［J］. 中国实验方剂学杂志， 2014 ， 20 （ 8 ）： 178 - 181 .

王芝燕，王芳，刘辉，等 . 益心舒胶囊联合华法林对持续性房颤患者凝血功能的影响［J］. 岭南急诊医学杂志， 2022 ， 27 （ 5 ）： 449 - 451 .

JOGLAR JA ， CHUNG MK ， ARMBRUSTER AL ， et al . 2023 ACC/AHA/ACCP/HRS guideline for the diagnosis and management of atrial fibrillation： a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines ［J］. J Am Coll Cardiol ， 2024 ， 83 （ 1 ）： 109 - 279 .

SULTAN A ， LÜKER J ， ANDRESEN D ， et al . Predictors of atrial fibrillation recurrence after catheter ablation：data from the german ablation registry ［J］. Sci Rep ， 2017 ， 7 （ 1 ）： 16678 .

刘广交，钟晓芬，李琳 . 冷冻消融联合稳心颗粒治疗阵发性心房纤颤的临床研究［J］. 医学理论与实践， 2019 ， 32 （ 20 ）： 3221 - 3223 .

郁一波，陶春兰，方任远，等 . 稳心颗粒结合氯沙坦钾对房颤射频消融术后心室重构的预防效果及对复发率的影响［J］. 中华中医药学刊， 2023 ， 41 （ 6 ）： 191 - 194 .

黄鹤，黄从新，唐艳红，等 . 参松养心胶囊治疗射频导管消融后持续性心房颤动患者疗效和安全性的临床研究：基本原理和设计方案［J］. 中华心律失常学杂志， 2023 ， 27 （ 2 ）： 166 - 170 .

牟秋润 . 针刺内关对房颤射频消融术中镇痛药剂量影响［D］. 济南：山东中医药大学， 2023 .

王靖涵，柴振豪，姜枫，等 . 丁书文从“火扰心神”论治心房颤动［J］. 中华中医药杂志， 2023 ， 38 （ 6 ）： 2640 - 2643 .

唐巧林，瞿惠燕，刘文锐，等 . 周华教授基于分期辨证论治心房颤动的经验［J］. 中国医药导报， 2023 ， 20 （ 9 ）： 123 - 126 .

李贝金，崔雪峰，李平 . 李平教授辨证治疗心房颤动的经验总结［J］. 世界中西医结合杂志， 2023 ， 18 （ 4 ）： 658 - 662 .

国家中医药管理局医政司 . 关于印发促脉证（阵发性心房颤动）等20个病种中医护理方案（试行）的通知［EB/OL］．（ 2014-03-26 ）［ 2024-07-30 ］. http：//www.natcm.gov.cn/yizhengsi/gongzuodongtai/2018-03-24/2750. html http://www.natcm.gov.cn/yizhengsi/gongzuodongtai/2018-03-24/2750.html .

杜毅，李峥，杨关林，等 . 1676例心力衰竭住院患者中医证候特征研究：一项基于真实世界电子病历信息的横断面调查［J］. 中医杂志， 2024 ， 65 （ 3 ）： 299 - 307 .

邱瑞瑾，孙杨，韩松洁，等 . 非瓣膜性房颤中医核心证候指标集的构建［J］. 中国循证医学杂志， 2021 ， 21 （ 12 ）： 1480 - 1488 .

赵静如，鲁成，刘永明，等 . 新加丹参饮联合华法林治疗血瘀证心房颤动随机对照研究［J］. 中国中西医结合杂志， 2023 ， 43 （ 2 ）： 156 - 161 .

TUGWELL P ， BOERS M . OMERACT conference on outcome measures in rheumatoid arthritis clinical trials： introduction ［J］. J Rheumatol ， 1993 ， 20 （ 3 ）： 528 - 530 .

邢冬梅，张俊华，张伯礼 . 中医临床研究核心结局指标集形成路径［J］. 中华中医药杂志， 2014 ， 29 （ 5 ）： 1352 - 1355 .

张冬，张明妍，郑文科，等 . 中医药临床试验核心指标集构建及德尔菲法实施规范［J］. 中医杂志， 2017 ， 58 （ 1 ）： 20 - 22 .

YANG Y ， LI X ， CHEN G ， et al . Traditional Chinese medicine compound （tongxinluo） and clinical outcomes of patients with acute myocardial infarction： the CTS-AMI randomized clinical trial ［J］. JAMA ， 2023 ， 330 （ 16 ）： 1534 - 1545 .

LI X ， ZHANG J ， HUANG J ， et al . A multicenter， randomized， double-blind， parallel-group， placebo-controlled study of the effects of qili qiangxin capsules in patients with chronic heart failure ［J］. J Am Coll Cardiol ， 2013 ， 62 （ 12 ）： 1065 - 1072 .

刘为民，姜锐，丁沙沙，等 . 稳心颗粒治疗心房颤动的随机对照试验质量评价［J］. 中国中药杂志， 2012 ， 37 （ 1 ）： 109 - 114 .

HARRER S ， SHAH P ， ANTONY B ， et al . Artificial intelligence for clinical trial design ［J］. Trends Pharmacol Sci ， 2019 ， 40 （ 8 ）： 577 - 591 .

国家心血管病中心，中国心血管健康与疾病报告编写组 . 中国心血管健康与疾病报告2023概要［J］. 中国循环杂志， 2024 ， 39 （ 7 ）： 625 - 660 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Expert Consensus on the Clinical Application of Brain-Heart Simultaneous Treatment in Traditional Chinese Medicine

Advantages，Challenges，and Implementation Pathways of Natural Experiments in Evaluating the Efficacy of Traditional Chinese Medicine

Treatment of Hyperthyroidism Combined with Atrial Fibrillation：from the Liver

Clinical Efficacy and Economic Evaluation of 1293 Non-Severe Adult Patients with Community-Acquired Pneumonia Treated by the Jiangsu Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases：A Multicenter，Retrospective Real-World Cohort Study

Traditional Chinese Medicine Therapy for Active Ulcerative Colitis：A Multicenter Bidirectional Cohort Study

Related Author

Project Group of the Expert Consensus on the Clinical Application of Brain-Heart Simultaneous Treatment in Traditional Chinese Medicine, China Association of Chinese Medicine

LIU Rihe

LIU Tingxiu

LIU Kai

SUN Yuan

ZHANG Xiaohan

LIU Jianping

LIU Zhaolan

Related Institution

Center for Evidence-Based Medicine，Beijing University of Chinese Medicine

Center for Evidence-Based Medicine，Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine

Sichuan Provincial Center for Evidence-Based Chinese Medicine

Graduate School，Beijing University of Chinese Medicine

Xiyuan Hospital，China Academy of Chinese Medical Sciences

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰