Reflections on Constructing a Traditional Chinese Medicine Syndrome Element Differentiation System for Coronary Artery Disease Based on Disease Progression

YANG Yumeng; WANG Dayang; WAN Yandi; WANG Xian

doi:10.13288/j.11-2166/r.2025.09.007

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Reflections on Constructing a Traditional Chinese Medicine Syndrome Element Differentiation System for Coronary Artery Disease Based on Disease Progression

更新时间：2025-04-30

- Reflections on Constructing a Traditional Chinese Medicine Syndrome Element Differentiation System for Coronary Artery Disease Based on Disease Progression
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 66, Issue 9, Pages: 906-911(2025)
- 作者机构：
  
  北京中医药大学东直门医院，北京市东城区海运仓5号，100700
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2025.09.007
  CLC：
- Received：01 December 2024，
  
  Revised：2025-01-17，
  
  Published：02 May 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
杨雨濛,王达洋,万琰玓等.基于病程演变建立冠心病中医证素辨证体系的思考[J].中医杂志,2025,66(09):906-911.

YANG Yumeng,WANG Dayang,WAN Yandi,et al.Reflections on Constructing a Traditional Chinese Medicine Syndrome Element Differentiation System for Coronary Artery Disease Based on Disease Progression[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(09):906-911.
杨雨濛,王达洋,万琰玓等.基于病程演变建立冠心病中医证素辨证体系的思考[J].中医杂志,2025,66(09):906-911. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2025.09.007.

YANG Yumeng,WANG Dayang,WAN Yandi,et al.Reflections on Constructing a Traditional Chinese Medicine Syndrome Element Differentiation System for Coronary Artery Disease Based on Disease Progression[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(09):906-911. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2025.09.007.

摘要

随着冠心病诊疗理念的更新，当前辨证体系不能概括疾病的动态演变规律、对疾病的临床预后重视不够等问题日益凸显。提出基于病程演变建立冠心病中医证素辨证体系，将证素划分为核心证素、基础证素和演变证素。核心证素为血瘀，是导致冠心病发病的主要因素；基础证素为气滞、寒凝、痰浊、气虚、阴虚、阳虚，是冠心病病程中普遍存在的兼夹证素；演变证素为络风和蕴毒，是冠心病由慢性向急性演变的关键致病因素。新证素辨证体系的提出旨在关注冠心病病程演变，以着眼于对远期预后的改善。

Abstract

With the evolving understanding of the diagnosis and treatment of coronary artery disease （CAD）， current syndrome differentiation systems in traditional Chinese medicine （TCM） are increasingly insufficient in capturing the dynamic progression of the disease and often overlook clinical prognosis. This paper proposes the establishment of a TCM syndrome element differentiation system for CAD based on disease progression. Syndrome elements are categorized into core elements， fundamental elements， and evolutionary elements. The core element is blood stasis， which is regarded as the primary pathogenic factor in the onset of CAD. The fundamental elements，

stagnation， cold congealment， phlegm turbidity，

deficiency，

yin

deficiency， and

yang

deficiency， are commonly coexisting factors throughout the course of CAD. The evolutionary elements， collateral wind and latent toxin， are key pathogenic factors driving the transformation from chronic to acute stages of the disease. This new system aims to emphasize the evolution of disease over time， with a focus on improving long-term clinical outcomes.

关键词

Keywords

references

刘明波，何新叶，杨晓红，等 . 《中国心血管健康与疾病报告2023》概要（心血管疾病流行及介入诊疗状况）［J］. 中国介入心脏病学杂志， 2024 ， 32 （ 10 ）： 541 - 550 .

KNUUTI J ， WIJNS W ， SARASTE A ， et al . 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of chronic coronary syndromes ［J］. Eur Heart J ， 2020 ， 41 （ 3 ）： 407 - 477 .

VRINTS C ， ANDREOTTI F ， KOSKINAS KC ， et al . 2024 ESC Guidelines for the management of chronic coronary syndromes ［J］. Eur Heart J ， 2024 ， 45 （ 36 ）： 3415 - 3537 .

朱文锋 . 构建“证素辨证”新体系的意义［J］. 浙江中医药大学学报， 2006 ， 30 （ 2 ）： 135 - 136，142 .

中国中西医结合学会心血管学会 . 冠心病中医辨证标准［J］. 中西医结合杂志， 1991 ， 11 （ 5 ）： 257 .

毕颖斐，王贤良，赵志强，等 . 冠心病现代中医证候特征的临床流行病学调查［J］ . 中医杂志， 2017 ， 58 （ 23 ）： 2013 - 2019 .

周景想，唐明，李洁，等 . 2029例冠心病心绞痛中医证候特点及组合规律分析［J］. 中国中西医结合杂志， 2011 ， 31 （ 6 ）： 753 - 755 .

葛永彬，毛静远 . 6155例冠心病患者中医证型分布规律分析［J］. 北京中医药， 2014 ， 33 （ 7 ）： 533 - 534 .

葛永彬，毛静远 . 7512例冠心病中医证型分布规律分析［J］. 山东中医杂志， 2011 ， 30 （ 4 ）： 227 - 229 .

张京春，陈可冀 . 瘀毒病机与动脉粥样硬化易损斑块相关的理论思考［J］. 中国中西医结合杂志， 2008 ， 28 （ 4 ）： 366 - 368 .

徐浩，史大卓，殷惠军，等 . “瘀毒致变”与急性心血管事件：假说的提出与临床意义［J］. 中国中西医结合杂志， 2008 ， 28 （ 10 ）： 934 - 938 .

史大卓，徐浩，殷惠军，等 . “瘀”、“毒”从化：心脑血管血栓性疾病病因病机［J］. 中西医结合学报， 2008 ， 6 （ 11 ）： 1105 - 1108 .

刘龙涛，陈可冀，付长庚，等 . 从“因瘀致毒”谈冠心病的病因病机［J］. 中国中西医结合杂志， 2015 ， 35 （ 11 ）： 1378 - 1380 .

ROGERS WJ ， FREDERICK PD ， STOEHR E ， et al . Trends in presenting characteristics and hospital mortality among patients with ST elevation and non-ST elevation myocardial infarction in the national registry of myocardial infarction from 1990 to 2006 ［J］. Am Heart J ， 2008 ， 156 （ 6 ）： 1026 - 1034 .

YEH RW ， SIDNEY S ， CHANDRA M ， et al . Population trends in the incidence and outcomes of acute myocardial infarction ［J］. N Engl J Med ， 2010 ， 362 （ 23 ）： 2155 - 2165 .

沈卫峰，张奇，张瑞岩 . 2015年急性ST段抬高型心肌梗死诊断和治疗指南解析［J］. 国际心血管病杂志， 2015 ， 42 （ 4 ）： 217 - 219 .

丁荣晶 . 《冠心病心脏康复/二级预防中国专家共识》解读［J］. 岭南心血管病杂志， 2013 ， 19 （ 2 ）： 123 - 126 .

付长庚，高铸烨，王培利，等 . 冠心病血瘀证诊断标准研究［J］. 中国中西医结合杂志， 2012 ， 32 （ 9 ）： 1285 - 1286 .

中国中西医结合学会活血化瘀专业委员会 . 冠心病血瘀证诊断标准［J］. 中国中西医结合杂志， 2016 ， 36 （ 10 ）： 1162 .

刘玥，高铸烨，付长庚，等 . 活血化瘀药物防治冠心病：循证与展望［J］. 中国循证医学杂志， 2018 ， 18 （ 11 ）： 1145 - 1150 .

雷燕，陈可冀，柯元南，等 . 愈心痛胶囊治疗不稳定性心绞痛临床研究［J］. 中国中西医结合杂志， 1996 ， 16 （ 10 ）： 580 - 584 .

CHEN KJ ， SHI DZ ， XU H ， et al . XS0601 reduces the incidence of restenosis： a prospective study of 335 patients undergoing percutaneous coronary intervention in China ［J］. Chin Med J （Engl）， 2006 ， 119 （ 1 ）： 6 - 13 .

ZHENG GH ， LIU JP ， CHU JF ， et al . Xiongshao for restenosis after percutaneous coronary intervention in patients with coronary heart disease ［J］. Cochrane Database Syst Rev ， 2013 （ 5 ）： CD009581 . doi： 10.1002/14651858. CD009581.pub2 http://dx.doi.org/10.1002/14651858.CD009581.pub2 .

郭双庚，李娜，张林 . 痰瘀热毒与动脉粥样硬化炎性机制的关系探讨［J］. 中医杂志， 2010 ， 51 （ 6 ）： 485 - 487 .

韩学杰，沈绍功 . 冠心病心绞痛痰瘀互结证的本质探讨［J］. 中国中医基础医学杂志， 2002 ， 8 （ 10 ）： 53 - 54 .

曹洪欣，张华敏 . 痰瘀互结与冠心病发病机理辨识［J］. 中医药学刊， 2001 ， 19 （ 6 ）： 544 - 545 .

王显 . 胸痹心痛络风内动证诊断专家共识［J］. 中医杂志， 2014 ， 55 （ 17 ）： 1528 - 1530 .

YANG Y ， LI X ， CHEN G ， et al . Traditional Chinese medicine compound （tongxinluo） and clinical outcomes of patients with acute myocardial infarction： The CTS-AMI randomized clinical trial ［J］. JAMA ， 2023 ， 330 （ 16 ）： 1534 - 1545 .

LI J ， GAO Z ， ZHANG L ， et al . Qing-Xin-Jie-Yu Granule for patients with stable coronary artery disease （QUEST Trial）： a multicenter， double-blinded， randomized trial ［J］. Complement Ther Med ， 2019 ， 47 ： 102209 . doi： 10.1016/j.ctim.2019.102209 http://dx.doi.org/10.1016/j.ctim.2019.102209 .

陈可冀，史大卓，徐浩，等 . 冠心病稳定期因毒致病的辨证诊断量化标准［J］. 中国中西医结合杂志， 2011 ， 31 （ 3 ）： 313 - 314 .

邹易良 . 中医风邪病因研究［D］. 北京：北京中医药大学， 2016 .

邹易良，肖相如 . 风邪概念规范化探讨［J］. 北京中医药大学学报， 2016 ， 39 （ 3 ）： 191 - 192 .

杨世英 . 中医病因风邪与过敏原的相关性研究［D］. 杭州：浙江中医药大学， 2010 .

贺用和 . 内风概论［J］. 中国中医基础医学杂志， 2005 ， 11 （ 11 ）： 6 - 8 .

李红梅，孔维颖，孙孟琼，等 . 从2013年欧洲心脏病协会稳定性冠状动脉疾病管理指南谈冠心病络风内动-心脉瘀阻理论［J］. 中医杂志， 2016 ， 57 （ 22 ）： 1917 - 1920，1924 .

尤士杰杨跃进，陈可冀，等 . 通心络对急性心肌梗死患者再灌注后心肌和微血管的保护性研究［J］. 中华心血管病杂志， 2005 ， 33 （ 5 ）： 433 - 437 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Effect of Yiqi Liangxue Shengji Formula （益气凉血生肌方） on Recurrence of Angina Pectoris and Quality of Life after Percutaneous Coronary Intervention in Coronary Heart Disease Patients with Qi Deficiency and Blood Stasis Syndrome and Binding of Stasis and Heat Syndrome： A Randomized， Triple-blind， Placebo-controlled Parallel Trial

Construction of Clinical Questions within Clinical Application Guidelines on Chinese Patent Medicine in the Treatment for Coronary Artery Disease

Expert Survey on the Characteristic Items for Chinese Medicine Syndrome Elements of Coronary Artery Disease

Rules of Traditional Chinese Medicine State Identification Based on Artificial Intelligence Algorithm

Effects of DENG Tietao’s Footbath Recipe on Cognitive,Neurological,Motor Function and Sleep Quality of Patients of Stable Coronary Artery Disease Complicated with Stroke

Related Author

WAN Jie

LIN Qian

WU Yuze

GUO Lingli

LI Yuxuan

YANG Zhifei

WANG Wujiao

Yingfei BI

Related Institution

Dongfang Hospital，Beijing University of Chinese Medicine

Dongzhimen Hospital，Beijing University of Chinese Medicine

Beijing University of Chinese Medicine

National Clinical Research Center for Chinese Medicine Acupuncture and Moxibustion

Xiyuan Hospital,China Academy of Chinese Medical Sciences

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰