Evaluation of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Functional Gastrointestinal Diseases Based on Individual Patient Data Meta-Analysis

GAO Hongyang; DAI Xinyue; LI Qingna; QIU Panbo; LU Fang; GAO Rui; ZHAO Yang

doi:10.13288/j.11-2166/r.2025.20.008

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Evaluation of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Functional Gastrointestinal Diseases Based on Individual Patient Data Meta-Analysis

更新时间：2025-10-14

- Evaluation of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Functional Gastrointestinal Diseases Based on Individual Patient Data Meta-Analysis
  增强出版
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 66, Issue 20, Pages: 2115-2121(2025)
- 作者机构：
  
  场1号，100091
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2025.20.008
  CLC：
- Received：03 June 2025，
  
  Revised：2025-07-20，
  
  Published：17 October 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
高洪阳,代欣玥,李庆娜等.基于个体参与者数据Meta分析的中医药治疗功能性胃肠病疗效评价[J].中医杂志,2025,66(20):2115-2121.

GAO Hongyang,DAI Xinyue,LI Qingna,et al.Evaluation of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Functional Gastrointestinal Diseases Based on Individual Patient Data Meta-Analysis[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(20):2115-2121.
高洪阳,代欣玥,李庆娜等.基于个体参与者数据Meta分析的中医药治疗功能性胃肠病疗效评价[J].中医杂志,2025,66(20):2115-2121. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2025.20.008.

GAO Hongyang,DAI Xinyue,LI Qingna,et al.Evaluation of Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Functional Gastrointestinal Diseases Based on Individual Patient Data Meta-Analysis[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(20):2115-2121. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2025.20.008.

摘要

目的

评估中医药治疗功能性胃肠病的临床疗效及作用优势。

方法

依托中国中医科学院西苑医院临床研究数据管理平台，纳入2016—2022年在该平台中以功能性胃肠病患者为研究对象的随机对照试验。收集患者一般情况和疗效评价数据，以症状有效率（主要症状改善≥50%）、生存质量、抑郁及焦虑改善情况作为疗效评价指标，通过个体参与者数据（IPD） Meta分析进行统计分析。

结果

共纳入6项临床试验，均为随机、安慰剂对照、双盲临床试验，包括1722例患者，其中试验组1033例、安慰剂组689例。IPD Meta分析结果显示，中医药治疗功能性胃肠病在提高主要症状有效率［

=1.63，95%

（1.10，2.39），

=0.01］及改善焦虑［

SMD

=1.97，95%

（0.16，3.78），

=0.03］、抑郁［

SMD

=2.09，95%

（0.26，3.91），

=0.02］方面均显著优于安慰剂对照，但在生存质量方面［

SMD

=0.21，95%

（-0.11，0.54），

=0.20］与安慰剂对照结果差异无统计学意义。

结论

中医药治疗功能性胃肠病患者在改善其主要临床症状和缓解其伴随的焦虑抑郁情绪两个方面具有一定优势。

Abstract

Objective

To evaluate the effectiveness of traditional Chinese medicine （TCM） in treating functional gastrointestinal disorders （FGIDs） and to explore the advantages of TCM interventions.

Methods

This study utilized data from the clinical research data management platform of Xiyuan Hospital， China Academy of Chinese Medical Sciences. It included randomized controlled clinical trials focused on FGIDs that took place between 2016 and 2022. Data regarding the general information and efficacy evaluation of patients were collected， with efficacy evaluation indicators including symptom effectiveness （≥50% improvement in major symptoms）， quality of life， and improvements in depression and anxiety. The data were analyzed using individual patient data （IPD） meta-analysis.

Results

The study included a total of six randomized， placebo-controlled， double-blind trials， involving 1722 patients with 1033 in the treatment group and 689 in the placebo group. The results of the IPD meta-analysis demonstrated that TCM had significant advantages in terms of the effective rate of main symptoms ［

=1.63， 95%

（1.10， 2.39），

=0.01］， as well as improvements in anxiety ［

SMD

=1.97， 95%

（0.16， 3.78），

=0.03］ and depression ［

SMD

=2.09， 95%

（0.26， 3.91），

=0.02］ compared to placebo. However， there was no statistically significant difference between the groups in quality of life ［

SMD

= 0.21， 95%

（-0.11， 0.54），

=0.20］.

Conclusion

TCM may provide potential therapeutic benefits for patients with FGIDs by improving major clinical symptoms and alleviating their accompanying depression and anxiety disorders.

关键词

Keywords

references

唐旭东，卞立群，王凤云，等 . 功能性胃肠病症状重叠现象与中医药治疗思路［J］. 中医杂志， 2010 ， 51 （ 3 ）： 271 - 273 .

SPERBER AD ， BANGDIWALA SI ， DROSSMAN DA ， et al . Worldwide prevalence and burden of functional gastrointestinal disorders， results of Rome foundation global study ［J］. Gastroenterology ， 2021 ， 160 （ 1 ）： 99 - 114 .

FORD AC ， SPERBER AD ， CORSETTI M ， et al . Irritable bowel syndrome ［J］. Lancet ， 2020 ， 396 （ 10263 ）： 1675 - 1688 .

BLACK CJ ， DROSSMAN DA ， TALLEY NJ ， et al . Functional gastrointestinal disorders： advances in understanding and management ［J］. Lancet ， 2020 ， 396 （ 10263 ）： 1664 - 1674 .

CREMONINI F ， TALLEY NJ . Review article： the overlap between functional dyspepsia and irritable bowel syndrome：a tale of one or two disorders？［J］. Aliment Pharmacol Ther ， 2004 ， 20 （ Suppl 7 ）： 40 - 49 .

吕咪，黄金科，王凤云，等 . 结合“异病同治”治则探析功能性胃肠病症状重叠的治疗［J］. 中医杂志， 2022 ， 63 （ 18 ）： 1786 - 1788 .

唐旭东，马祥雪 . 中西医结合医学研究的突破点：功能性胃肠病症状重叠的诊疗难题［J］. 中国中西医结合杂志， 2023 ， 43 （ 1 ）： 97 - 101 .

孙鑫，王莉，李幼平 . 使用个体病例数据进行Meta分析评价医疗干预措施的效果［J］. 中国循证医学杂志， 2010 ， 10 （ 8 ）： 998 - 1003 .

SIMMONDS MC ， HIGGINS JP ， STEWART LA ， et al . Meta-analysis of individual patient data from randomized trials： a review of methods used in practice ［J］. Clin Trials ， 2005 ， 2 （ 3 ）： 209 - 217 .

LONGSTRETH GF ， THOMPSON WG ， CHEY WD ， et al . Functional bowel disorders ［J］. Gastroenterology ， 2006 ， 130 （ 5 ）： 1480 - 1491 .

LACY BE ， MEARIN F ， CHANG L ， et al . Bowel disorders ［J］. Gastroenterology ， 2016 ， 150 （ 6 ）： 1393 - 1407 .

DROSSMAN DA ， HASLER WL . Rome Ⅳ-Functional GI Disorders： disorders of gut-brain interaction ［J］. Gastroenterology ， 2016 ， 150 （ 6 ）： 1257 - 1261 .

四川大学华西医院中国Cochrane中心，兰州大学循证医学中心 . 《Cochrane干预措施系统评价手册》V5.10中文翻译版［EB/OL］.（ 2014-12-01 ）［ 2025-06-07 ］. https：//training.cochrane.org/sites/training.cochrane.org/files/public/uploads/resources/CochraneHandbookChineseDec2014.pdf https://training.cochrane.org/sites/training.cochrane.org/files/public/uploads/resources/CochraneHandbookChineseDec2014.pdf .

国家食品药品监督管理总局 . 中药新药用于功能性消化不良临床研究技术指导原则［EB/OL］.（ 2017-12-17 ）［ 2025-06-07 ］. https：//www.nmpa.gov.cn/directory/web/nmpa/images/MjAxN8TqtdoyMTe6xc2ouOa4vbz+Mi5kb2M=.doc https://www.nmpa.gov.cn/directory/web/nmpa/images/MjAxN8TqtdoyMTe6xc2ouOa4vbz+Mi5kb2M=.doc .

CHASSANY O ， MARQUIS P ， SCHERRER B ， et al . Validation of a specific quality of life questionnaire for functional digestive disorders ［J］. Gut ， 1999 ， 44 （ 4 ）： 527 - 533 .

PATRICK DL ， DROSSMAN DA ， FREDERICK IO ， et al . Quality of life in persons with irritable bowel syndrome：development and validation of a new measure ［J］. Dig Dis Sci ， 1998 ， 43 （ 2 ）： 400 - 411 .

EuroQol Group . EuroQol：a new facility for the measurement of health-related quality of life ［J］. Health Policy ， 1990 ， 16 （ 3 ）： 199 - 208 .

汤毓华，张明园 . 汉密顿抑郁量表（HAMD）［J］. 上海精神医学， 1984 （ 2 ）： 61 - 64 .

汤毓华，张明园 . 汉密顿焦虑量表（HAMA）［J］. 上海精神医学， 1984 （ 2 ）： 64 - 65 .

王涵 . 功能性胃肠病及其症状重叠患者中医证素与生活饮食因素相关性分析［D］. 北京：北京中医药大学， 2024 .

陈启仪，路聚保，秦环龙，等 . “胃肠精神病学”的临床意义与干预策略［J］. 中华胃肠外科杂志， 2022 ， 25 （ 9 ）： 771 - 776 .

AZIZ I ， PALSSON OS ， TÖRNBLOM H ， et al . Epidemio-logy， clinical characteristics， and associations for symptom-based Rome Ⅳ functional dyspepsia in adults in the USA， Canada， and the UK： a cross-sectional population-based study ［J］. Lancet Gastroenterol Hepatol ， 2018 ， 3 （ 4 ）： 252 - 262 .

覃有意，周素芳，吴文尧 . 中医药论治胃肠道疾病与情志关系［J］. 亚太传统医药， 2016 ， 12 （ 7 ）： 103 - 104 .

XIONG L ， GONG X ， SIAH KT ， et al . Rome foundation Asian working team report： real world treatment experience of Asian patients with functional bowel disorders ［J］. J Gastroenterol Hepatol ， 2017 ， 32 （ 8 ）： 1450 - 1456 .

TAN N ， GWEE KA ， TACK J ， et al . Herbal medicine in the treatment of functional gastrointestinal disorders： a systematic review with Meta-analysis ［J］. J Gastroenterol Hepatol ， 2020 ， 35 （ 4 ）： 544 - 556 .

CREMONINI F . Standardized herbal treatments on functional bowel disorders： moving from putative mechanisms of action to controlled clinical trials ［J］. Neurogastroenterol Motil ， 2014 ， 26 （ 7 ）： 893 - 900 .

XIAO HT ， ZHONG L ， TSANG SW ， et al . Traditional Chinese medicine formulas for irritable bowel syndrome： from ancient wisdoms to scientific understandings ［J］. Am J Chin Med ， 2015 ， 43 （ 1 ）： 1 - 23 .

钟赣生 . 中药学［M］. 北京：中国中医药出版社， 2012 ： 228 - 248 .

官福兰 . 陈皮、枳壳对胃肠运动作用规律和分子机理的研究［D］. 广州：广州中医药大学， 2002 .

郭喜军，王红霞，丁晓坤，等 . 槟榔水提液对大鼠胃肠运动的影响及其机制研究［J］. 四川中医， 2009 ， 27 （ 2 ）： 25 - 26 .

黄颖 . 四磨汤口服液对功能性消化不良大鼠胃排空及血浆胃肠激素的影响［D］. 广州：广州中医药大学， 2011 .

HUANG J ， CHEN T ， ZHANG J ， et al . Overlapping symptoms of functional gastrointestinal disorders： current challenges and the role of traditional Chinese medicine ［J］. Am J Chin Med ， 2023 ， 51 （ 4 ）： 833 - 857 .

HUANG Y ， MAO C ， YUAN J ， et al . Distribution and epidemiological characteristics of published individual patient data Meta-analyses ［J］. PLoS One ， 2014 ， 9 （ 6 ）： e100151 .

艾艳珂，文天才，何丽云，等 . 单个病例数据Meta分析在中医药疗效评价中应用的思考［J］. 环球中医药， 2015 ， 8 （ 2 ）： 190 - 194 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Current Status，Strategies，and Perspectives of Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment for Symptom Overlap in Functional Gastrointestinal Disorders

Expert Consensus on the Clinical Application of Brain-Heart Simultaneous Treatment in Traditional Chinese Medicine

Advantages，Challenges，and Implementation Pathways of Natural Experiments in Evaluating the Efficacy of Traditional Chinese Medicine

Clinical Efficacy and Economic Evaluation of 1293 Non-Severe Adult Patients with Community-Acquired Pneumonia Treated by the Jiangsu Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases：A Multicenter，Retrospective Real-World Cohort Study

Traditional Chinese Medicine Therapy for Active Ulcerative Colitis：A Multicenter Bidirectional Cohort Study

Related Author

WANG Fengyun

ZHANG Beihua

KE Xiao

WEN Yongtian

TANG Xudong

Project Group of the Expert Consensus on the Clinical Application of Brain-Heart Simultaneous Treatment in Traditional Chinese Medicine, China Association of Chinese Medicine

LIU Rihe

LIU Tingxiu

Related Institution

Institute of Spleen and Stomach Diseases，Xiyuan Hospital，China Academy of Chinese Medical Sciences

The Second Affiliated Hospital of Fujian University of Traditional Chinese Medicine

Center for Evidence-Based Medicine，Beijing University of Chinese Medicine

Center for Evidence-Based Medicine，Hospital of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine

Sichuan Provincial Center for Evidence-Based Chinese Medicine

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰