Treatment of Allergic Rhinitis Based on the Theory of "Harmful Hyperactivity and Responding Inhibition， and Extreme Fire Resembling Water"

LING Guoxing; FU Yanling; DONG Haihang; HUANG Sheng; SUN Chaofan; SUN Chunquan; GAO Huijuan; FENG Xingzhong

doi:10.13288/j.11-2166/r.2026.02.015

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Treatment of Allergic Rhinitis Based on the Theory of "Harmful Hyperactivity and Responding Inhibition， and Extreme Fire Resembling Water"

更新时间：2026-01-14

- Treatment of Allergic Rhinitis Based on the Theory of "Harmful Hyperactivity and Responding Inhibition， and Extreme Fire Resembling Water"
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 67, Issue 2, Pages: 206-211(2026)
- 作者机构：
  
  1.清华大学玉泉医院，北京市石景山区石景山路5号，100040
  2.北京中医药大学
  3.中国中医科学院西苑医院
- 作者简介：
- 基金信息：
  
  YAN Sining1, LI Ting2, LIAO Mengying1, YIN Lihong2, WANG Hanlin3, CHEN Yu3, LI Yingshuai4, XIE Changcai2,3(首发2024-4-4135)
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.02.015
  CLC：
- Received：02 November 2025，
  
  Revised：2025-12-03，
  
  Published：17 January 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
令国兴,傅延龄,董海航等.基于“亢害承制，火极似水”从火热论治变应性鼻炎[J].中医杂志,2026,67(02):206-211.

LING Guoxing,FU Yanling,DONG Haihang,et al.Treatment of Allergic Rhinitis Based on the Theory of "Harmful Hyperactivity and Responding Inhibition， and Extreme Fire Resembling Water"[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(02):206-211.
令国兴,傅延龄,董海航等.基于“亢害承制，火极似水”从火热论治变应性鼻炎[J].中医杂志,2026,67(02):206-211. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.02.015.

LING Guoxing,FU Yanling,DONG Haihang,et al.Treatment of Allergic Rhinitis Based on the Theory of "Harmful Hyperactivity and Responding Inhibition， and Extreme Fire Resembling Water"[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(02):206-211. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.02.015.

摘要

基于临床实践与刘完素“亢害承制，火极似水”理论，认为变应性鼻炎之受寒痒嚏、清涕如水可因火热所致，临证当整体与局部相参，明辨变应性鼻炎之寒热分属。对于火热所致者，当详察脏腑火热虚实之不同，阳明积热上蒸者，治以清胃泄火、通腑泄热，方予辛夷清肺饮或翘荷汤合宣白承气汤加减；肝胆风火上扰者，治以清肝利胆、疏风散邪，方予丹栀小柴胡汤合过敏煎加减；脾虚湿郁热蒸者，治以升阳散火、健脾祛湿，方予升阳益胃汤加减；肾虚水亏火旺者，壮水之主、以治阳光，方予引火汤合封髓丹加减。

Abstract

Based on clinical practice and LIU Wansu's theory of "harmful hyperactivity and responding inhibition， and extreme fire resembling water"， this paper proposes that the the cold-induced itching， sneezing， and profuse clear watery nasal discharge seen in allergic rhinitis may， in certain cases， be caused by fire-heat. In clinical practice， both systemic and local manifestations should be considered to clearly differentiate cold and heat patterns in allergic rhinitis. For cases caused by fire-heat， careful differentiation of the location and nature of

zang

fire-heat， including deficiency and excess patterns， is essential. For exuberant heat accumulated in the

yangming

（阳明） channel rising upward， treatment should focus on clearing the stomach and draining fire， unblocking the bowels， and dispersing heat， using modified

Xinyi Qingfei Decoction

（辛夷清肺饮） or

Qiaohe Decoction

（翘荷汤） combined with modified

Xuanbai Chengqi Decoction

（宣白承气汤）. For hyperactivity of liver and gallbladder wind-fire disturbing upward， treatment should emphasize clearing the liver and gallbladder， dispelling wind， and eliminating pathogenic factors， using modified

Danzhi Xiaochaihu Decoction

（丹栀小柴胡汤） combined with modified

Guomin Decoction

（过敏煎）. For spleen deficiency with dampness stagnation transforming into heat， treatment should aim to raising

yang

and dispersing fire， strengthening the spleen， and eliminating dampness， using modified

Shengyang Yiwei Decoction

（升阳益胃汤）. For kidney deficiency with water depletion and exuberant fire， treatment should focus on "reinforcing the master of water to control blazing

yang

"， using modified

Yinhuo Decoction

（引火汤）

combined with modified

Fengsui Pill

（封髓丹）.

关键词

Keywords

references

WISE SK ， DAMASK C ， ROLAND LT ， et al . International consensus statement on allergy and rhinology： allergic rhinitis - 2023 ［J］. Int Forum Allergy Rhinol ， 2023 ， 13 （ 4 ）： 293 - 859 .

BERNSTEIN JA ， BERNSTEIN JS ， MAKOL R ， et al . Allergic rhinitis： a review ［J］. JAMA ， 2024 ， 331 （ 10 ）： 866 - 877 .

李建成，关艳娟，韩培红 . 抗组胺药及其不良反应［J］. 现代中西医结合杂志， 2009 ， 18 （ 9 ）： 1068 - 1070 .

刘鑫，薛明 . 中医药治疗变应性鼻炎的研究进展［J］. 中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志， 2025 ， 33 （ 3 ）： 224 - 230 .

郑微，叶占兰，林观康，等 . 论过敏性鼻炎的中医病因病机［J］. 现代中西医结合杂志， 2012 ， 21 （ 21 ）： 2365 - 2366 .

陈菲菲，蒋路云 . 鼻鼽源流探微［J］. 亚太传统医药， 2018 ， 14 （ 1 ）： 95 - 96 .

刘勇，赵鸿君 . 《礼记》病症名词“鼽”、“咳”考释［J］. 中国中医基础医学杂志， 2014 ， 20 （ 3 ）： 281 ， 298 .

陈旭青，周龙云，严道南，等 . 干祖望国医大师学科交叉借鉴思想在耳鼻喉科疾病治疗中的应用［J］. 四川中医， 2022 ， 40 （ 11 ）： 1 - 4 .

朱富华 . 论“亢则害，承乃制”：变态反应病之中医“自亢”学说［J］. 中医杂志， 2008 ， 49 （ 1 ）： 16 - 18 .

李兵，田刚，王习姣，等 . 疏风清热方联合放血治疗风热型急性荨麻疹的临床研究［J］. 辽宁中医杂志， 2023 ， 50 （ 6 ）： 147 - 149 .

周双印 . 系统性红斑狼疮中医证候特征研究［D］. 北京：中国中医科学院， 2007 .

甘地 . 基于“亢害承制”研究平亢方治疗Graves病的疗效和作用机制［D］. 沈阳：辽宁中医药大学， 2025 .

张罗，周兵，韩德民，等 . 变应性鼻炎研究进展（一）：发病机制［J］. 耳鼻咽喉头颈外科， 2003 ， 10 （ 5 ）： 316 - 320，324 .

ZHANG Y ， LAN F ， ZHANG L . Update on pathomechanisms and treatments in allergic rhinitis ［J］. Allergy ， 2022 ， 77 （ 11 ）： 3309 - 3319 .

谢铮，姚魁武，傅延龄 . 黄芩汤加减滴鼻剂对变应性鼻炎豚鼠模型血清IL-4和IL-5的影响［J］. 现代中西医结合杂志， 2013 ， 22 （ 18 ）： 1953 - 1956 .

谢铮，傅延龄，郭冠伶 . 黄芩汤加减滴鼻剂对变应性鼻炎豚鼠模型血清组胺的影响［J］. 云南中医中药杂志， 2010 ， 31 （ 6 ）： 51 - 53 .

陈志强，吕立国 . 整体辨证、局部辨证与微观辨证：对现代中医辨证论治体系的思考［J］. 中国中西医结合杂志， 2006 ， 26 （ 12 ）： 1126 - 1127 .

史军，刘玉 . 1710例变应性鼻炎患者中医辨证分型调查分析［J］. 辽宁中医药大学学报， 2017 ， 19 （ 10 ）： 42 - 44 .

KACZYNSKA A ， KLOSINSKA M ， CHMIEL P ， et al . The crosstalk between the gut microbiota composition and the clinical course of allergic rhinitis： the use of probio-tics， prebiotics and bacterial lysates in the treatment of allergic rhinitis ［J］. Nutrients ， 2022 ， 14 （ 20 ）： 4328 .

祝谌予，梁晓春 . 从过敏煎的运用谈辨病用药与辨证用药［J］. 中级医刊， 1985 （ 4 ）： 59 .

吴贤波，朱海燕，李向，等 . 基于蛋白酶激活受体2表达研究药对防风-乌梅抗过敏的配伍机制［J］. 北京中医药大学学报， 2015 ， 38 （ 10 ）： 682 - 685 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Effect of Xiaoqinglong Decoction （小青龙汤） on Th2 Immune Responses and Nasal Mucosal TSLP/OX40L Pathway in Allergic Rhinitis Model Rats

Differentiation and Treatment of Pediatric Allergic Rhinitis Based on the Theory of "Spleen Fuctions as Wei Qi"

Garlic Moxibustion with Herbal Medicinals in the Treatment of 35 Cases of Allergic Rhinitis with Latent Heat in Lung Meridian Syndrome：A Randomized Controlled Trial

Professor CAO Hongxin's Experience in Syndrome Differentiation and Treatment of Allergic Rhinitis

Integrated Acupuncture and Moxibustion Program for Treating Bipolar Disorder

Related Author

CHEN Yimeng

CHEN Yuye

YU Guangchun

CHEN Bei

ZHANG Jianwei

DING Shanshan

YANG Xiaoting

YU Baifan

Related Institution

Philippines Qi Huang TCM Institute，Fujian University of Traditional Chinese Medicine

Philippines Traditional Chinese Medicine Center

Fujian Provincial Governmental Hospital

School of Traditional Chinese Medicine，Fujian University of Traditional Chinese Medicine

School of Pediatrics，Henan University of Traditional Chinese Medicine

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰