KANG Zefeng's Clinical Experience in the Syndrome Differentiation and Treatment of Non-Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy Based on the Theory of "Pupil-Spirit Collateral Disease"

LI Simin; ZHANG Yaoyao; KANG Yuerong; WANG Pingping; CHENG Juan

doi:10.13288/j.11-2166/r.2026.03.003

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

KANG Zefeng's Clinical Experience in the Syndrome Differentiation and Treatment of Non-Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy Based on the Theory of "Pupil-Spirit Collateral Disease"

更新时间：2026-02-04

- KANG Zefeng's Clinical Experience in the Syndrome Differentiation and Treatment of Non-Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy Based on the Theory of "Pupil-Spirit Collateral Disease"
  增强出版
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 67, Issue 3, Pages: 241-245(2026)
- 作者机构：
  
  1.山西中医药大学，山西省太原市晋祠路一段89号，030024
  2.山西省眼科医院
  3.中国中医科学院眼科医院
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.03.003
  CLC：
- Received：20 August 2025，
  
  Revised：2025-12-17，
  
  Published：02 February 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
李思敏,张垚尧,康跃瑢等.亢泽峰从“瞳神络病”辨治非动脉炎性前部缺血性视神经病变经验[J].中医杂志,2026,67(03):241-245.

LI Simin,ZHANG Yaoyao,KANG Yuerong,et al.KANG Zefeng's Clinical Experience in the Syndrome Differentiation and Treatment of Non-Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy Based on the Theory of "Pupil-Spirit Collateral Disease"[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(03):241-245.
李思敏,张垚尧,康跃瑢等.亢泽峰从“瞳神络病”辨治非动脉炎性前部缺血性视神经病变经验[J].中医杂志,2026,67(03):241-245. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.03.003.

LI Simin,ZHANG Yaoyao,KANG Yuerong,et al.KANG Zefeng's Clinical Experience in the Syndrome Differentiation and Treatment of Non-Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy Based on the Theory of "Pupil-Spirit Collateral Disease"[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(03):241-245. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.03.003.

摘要

总结亢泽峰教授从“瞳神络病”辨治非动脉炎性前部缺血性视神经病变（NAION）经验。根据NAION视力减退、视野缺损、视盘水肿的临床特征，认为其病变多属本虚标实，以肝血亏虚为本，目络瘀阻为标。据此提出以“络以通为用”为治疗总则，采用行气畅络、活血通络、益气荣络等治法，分别选用丹栀逍遥散、自拟经验方通络活血汤、补阳还五汤等方剂加减，灵活化裁。

Abstract

This paper summarizes Professor KANG Zefeng's clinical experience in the syndrome differentiation and treatment of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy （NAION） based on the theory of "pupil-spirit colla-teral disease". In light of the clinical characteristics of NAION， namely decreased visual acuity， visual field defects， and optic disc edema， the condition is considered to be predominantly characterized by a deficiency in the root and excess in the manifestation， with deficiency of liver blood as the fundamental pathogenesis and obstruction of the ocular collaterals as the manifest aspect. Accordingly， the general therapeutic p

rinciple of "free flow of the collaterals as the key to treatment" is proposed. Treatment strategies such as regulating

to unblock the collaterals， activating blood to free the collaterals， and tonifying

to nourish the collaterals are adopted. Correspondingly， modified prescriptions including

Danzhi Xiaoyao Powder

（丹栀逍遥散）， a self-formulated empirical prescription

Tongluo Huoxue Decoction

（通络活血汤）， and

Buyang Huanwu Decoction

（补阳还五汤） are flexibly applied with appropriate modifications.

关键词

Keywords

references

SALVETAT ML ， PELLEGRINI F ， SPADEA L ， et al . Non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy （NA-AION）： a comprehensive overview ［J］. Vision （Basel）， 2023 ， 7 （ 4 ）： 72 .

中华医学会眼科学分会神经眼科学组 . 我国非动脉炎性前部缺血性视神经病变诊断和治疗专家共识（2015年）［J］. 中华眼科杂志， 2015 ， 51 （ 5 ）： 323 - 326 .

岳雪梅，王春芳，关倩 . 前部缺血性视神经病变的治疗进展［J］. 中国医药， 2016 ， 11 （ 6 ）： 928 - 931 .

焦文鑫，林冀鲁，周芷伊，等 . 基于气血水相生理论探讨非动脉炎性前部缺血性视神经病变急性期的治疗［J］. 中华中医药杂志， 2023 ， 38 （ 6 ）： 2935 - 2937 .

史随随，巢国俊，杨国辉，等 . 基于“六经辨证”结合“络病理论”指导针药联合治疗缺血性视神经病变［J］. 时珍国医国药， 2023 ， 34 （ 1 ）： 156 - 158 .

邰银萍，罗向霞，李玉国，等 . 前部缺血性视神经病变的中医药治疗研究进展［J］. 中国医药指南， 2023 ， 21 （ 26 ）： 56 - 59 .

亢泽峰，庄曾渊，冯俊 . 瞳神络病理论探微及其研究思路［J］. 中国临床康复， 2003 ， 7 （ 32 ）： 4402 - 4403 .

蒋森，蒋芳莉 . 叶天士“病久入络”初探［J］. 中医杂志， 1994 ， 35 （ 10 ）： 584 - 585 .

张铭连，杨赞章 . 基于目络学说对缺血性眼病病机和治疗的再认识［J］. 中国中医眼科杂志， 2020 ， 30 （ 2 ）： 85 - 88 .

马悦，吴羽纶，张薇，等 . 从“玄府-气液-目络”论治非动脉炎性前部缺血性视神经病变［J］. 环球中医药， 2025 ， 18 （ 11 ）： 125 - 129 .

陈洋，张南，许家骏，等 . 利水祛湿法分期治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病经验［J］. 中华中医药杂志， 2022 ， 37 （ 12 ）： 7201 - 7204 .

付忠梅，叶河江，祁玉麟，等 . 基于“玄府-络脉”理论探讨糖尿病视网膜病变血-视网膜屏障损伤［J］. 中医临床研究， 2023 ， 15 （ 7 ）： 37 - 41 .

陈吟诗，徐振华 . 前部缺血性视神经病变案［J］. 中国针灸， 2020 ， 40 （ 4 ）： 434 .

周舒心，章惺惺，张剑，等 . 益气活血法联合针灸治疗非动脉炎性前部缺血性视神经病变的疗效［J］. 中华中医药学刊， 2021 ， 39 （ 3 ）： 56 - 59 .

李悦，王影，焦文鑫，等 . 不同性别非动脉炎性前部缺血性视神经病变患者临床特征分析［J］. 中华眼底病杂志， 2025 ， 41 （ 6 ）： 451 - 457 .

VAN OTERENDORP C ， LAGRÈZE WA ， FELTGEN N . Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy： pathogenesis and therapeutic approaches ［J］. Klin Monbl Augenheilkd ， 2019 ， 236 （ 11 ）： 1283 - 1291 .

世界中医药学会联合会 . 国际中医临床实践指南非动脉炎性前部缺血性视神经病变［J］. 世界中医药， 2025 ， 20 （ 14 ）： 2413 - 2417 .

毕佳琦，苏梦宇，宁静，等 . 非动脉炎性缺血性视神经病变的病因研究进展［J］. 中华全科医师杂志， 2018 ， 17 （ 1 ）： 73 - 76 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Effect of Wei's Huoxue Tongluo Formula（韦氏活血通络方）on Visual Function and Fundus Blood Flow in Treating Atrophic-Stage Non-Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy with Qi Deficiency and Blood Stasis

Syndrome Differentiation and Treatment of Cholinergic Urticaria from the Perspective of "Treating Fire Constraint by Dispersing It"

Effect of Tongbian Decoction （通便汤） on the VAPB-PTPIP51 Complex and Autophagy of Interstitial Cells of Cajal in the Colon of Slow Transit Constipation Model Rats

A Preliminary Discussion on the Method of Regulating Qi and Calming the Mind

Exploring the Comorbidity Mechanism，Prevention and Treatment Strategies of Rheumatoid Arthritis with Coronary Atherosclerotic Heart Disease Based on Collateral Disease Theory

Related Author

WANG Yan

CAO Linlin

HAO Meiling

SHUI Xiaoding

SONG Simin

DING Kun

ZHOU Rilong

LUO Yu

Related Institution

Beijing University of Chinese Medicine

Dongfang Hospital，Beijing University of Chinese Medicine

Beijing Jiangong Hospital

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰