Ensuring and Re-evaluation the Definitive Efficacy of Protected Traditional Chinese Medicinal Products under the Framework of the<italic style="font-style: italic"> Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicinal Varieties</italic>

JIANG Zhongqi; YANG Xing; CUI Hongyan; LI Rui; ZHAO Ruixia; LIU Yanan; REN Rui; WANG Xuehan; LIANG Jinxiao; SHAO Mingyi

doi:10.13288/j.11-2166/r.2026.03.017

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Ensuring and Re-evaluation the Definitive Efficacy of Protected Traditional Chinese Medicinal Products under the Framework of the Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicinal Varieties

更新时间：2026-02-04

- Ensuring and Re-evaluation the Definitive Efficacy of Protected Traditional Chinese Medicinal Products under the Framework of the Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicinal Varieties
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 67, Issue 3, Pages: 335-339(2026)
- 作者机构：
  
  1.河南中医药大学第一附属医院，河南省郑州市人民路19号，450000
  2.河南中医药大学
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.03.017
  CLC：
- Received：04 July 2025，
  
  Revised：2025-11-29，
  
  Published：02 February 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
姜中旗,杨星,崔鸿雁等.《中药品种保护条例》框架下中药保护品种疗效确切性的保障与再评价[J].中医杂志,2026,67(03):335-339.

JIANG Zhongqi,YANG Xing,CUI Hongyan,et al.Ensuring and Re-evaluation the Definitive Efficacy of Protected Traditional Chinese Medicinal Products under the Framework of the Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicinal Varieties[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(03):335-339.
姜中旗,杨星,崔鸿雁等.《中药品种保护条例》框架下中药保护品种疗效确切性的保障与再评价[J].中医杂志,2026,67(03):335-339. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.03.017.

JIANG Zhongqi,YANG Xing,CUI Hongyan,et al.Ensuring and Re-evaluation the Definitive Efficacy of Protected Traditional Chinese Medicinal Products under the Framework of the Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicinal Varieties[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(03):335-339. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.03.017.

摘要

中药保护品种（简称“中保药物”）是基于《中药品种保护条例》选取的疗效独特、质量优良的产品，系传统医学与现代医学交融之结晶。源于中西医理论体系的深层差异，当前中保药物的发展面临保护品种数量少、到期续保压力大，临床定位模糊等问题，导致中保药物的疗效确切性受到质疑。基于此，提出整合中西医理论优势构建符合中医药特点的疗效评价方法、基于真实世界数据的上市后再评价，以及依托“三结合”审评证据体系进一步明确药物临床定位等举措，为保障中保药物疗效的确切性以及开展疗效再评价研究提供参考，为中保药物的可持续发展提供科学依据。

Abstract

Protected traditional Chinese medicinal products （referred to as "protected TCM products"） are those selected under the

Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicinal Varieties

for their distinctive therapeutic effects and superior quality， representing a synthesis of traditional medicine and modern medicine. Owing to profound differences between the theoretical systems of traditional Chinese medicine （TCM） and western medicine， the development of protected TCM products currently faces challenges such as a limited number of protected varieties， increasing pressure for renewal upon expiration， and unclear clinical positioning， which have in turn led to questions regarding the definitiveness of their clinical efficacy. In response， this paper proposes measures including integrating the theoretical strengths of TCM and western medicine to establish efficacy evaluation methods consistent with the characteristics of TCM， conducting post-marketing re-evaluations based on real-world data， and further clarifying the clinical positioning of these products by relying on a "three-integration" evidence-based review system. These approaches aim to provide references for ensuring the definiti

ve efficacy of protected TCM products and for carrying out efficacy re-evaluation studies， thereby offering a scientific basis for their sustainable development.

关键词

Keywords

references

国家市场监督管理总局 . 中药品种保护条例［EB/OL］.（ 2018-09-18 ）［ 2026-01-09 ］. https：//www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/bgt/art/2023/art_d1a001d33c09433c96f766e5f4a023a0.html https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/bgt/art/2023/art_d1a001d33c09433c96f766e5f4a023a0.html .

李响，王鑫，孟昭君，等 . 我国中药品种保护申报审批情况简析［J］. 天津药学， 2025 ， 37 （ 8 ）： 995 - 1000 .

齐欣 . 中药保护品种持续扩容［N］. 医药经济报， 2024-08-19 （1）.

雷翔，商洪才，高春升，等 . 中药新药研发临床定位的相关思考［J］. 中国新药杂志， 2023 ， 32 （ 17 ）： 1703 - 1706 .

刘应科，魏飞跃 . 从理论体系形成管窥中西医医学的差异［J］. 江西中医学院学报， 2009 ， 21 （ 4 ）： 76 - 79 .

王琦 . 中医理论现代化的定义、框架与内涵［J］. 中医临床研究， 2024 ， 16 （ 15 ）： 149 - 154 .

罗李娜，陈更新 . 在药品监管新要求下医疗机构中药新药开发的思考［J］. 中国药事， 2022 ， 36 （ 3 ）： 251 - 255 .

杜含光，陈霞波，李灿东 . 大数据时代背景下中医药疗效评价的思考［J］. 中华中医药杂志， 2016 ， 31 （ 7 ）： 2459 - 2462 .

黄悦勤 . 临床流行病学［M］. 北京：人民卫生出版社， 2014 ： 99 - 118 .

FORD I ， NORRIE J . Pragmatic trials ［J］. N Engl J Med ， 2016 ， 375 （ 5 ）： 454 - 463 .

中华人民共和国国务院 . 国务院关于印发中医药发展战略规划纲要（ 2016 — 2030 年）的通知［EB/OL］.（ 2016-02-26 ）［ 2025-01-12 ］. https：//www.gov.cn/zhengce/content/2016-02/26/content_5046678.htm https://www.gov.cn/zhengce/content/2016-02/26/content_5046678.htm .

肖小河，罗烨，赵旭，等 . 中药有效性评价新策略、新方法：整合证据链法［J］. 中国中药杂志， 2024 ， 49 （ 19 ）： 5113 - 5124 .

刘保延 . 真实世界的中医临床科研范式［J］. 中医杂志， 2013 ， 54 （ 6 ）： 451 - 455 .

孙明伟，赵兰婷，马玲玲，等 . 真实世界数据在中药研究中的应用与展望［J］. 中国食品药品监管， 2024 （ 10 ）： 144 - 151 .

胡晶，李博，张会娜，等 . 中医药随机对照试验中采用真实世界数据作为对照组的研究设计及挑战［J］. 中国实验方剂学杂志， 2023 ， 29 （ 1 ）： 181 - 187 .

杜莹，谢雁鸣，王连心，等 . 真实世界连花清瘟胶囊（颗粒）适应证人群临床特征及联合用药分析［J］. 中国药物警戒， 2023 ， 20 （ 3 ）： 296 - 300 .

国家药品监督管理局 . 国家药监局关于发布《中药注册管理专门规定》的公告［EB/OL］. （ 2023-02-10 ）［ 2025-01-12 ］. https：//www.gov.cn/zhengce/zhengceku/ 2023-02/15/content_5741583.htm https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2023-02/15/content_5741583.htm .

郭敬，陈琳，佟琳，等 . “三结合”审评证据体系下中药新药临床定位的思考与建议［J］. 中国中医基础医学杂志， 2024 ， 30 （ 8 ）： 1331 - 1336

周跃华，刘炳林，周刚，等 . 2005—2020年中药复方新药临床试验申请未获批准品种的回顾分析［J］. 中草药， 2022 ， 53 （ 14 ）： 4233 - 4242 .

曹璐畅，李杰，许博文 . 方证研究在证候规范化研究及证候类中药新药研发中的作用［J］. 环球中医药， 2020 ， 13 （ 9 ）： 1627 - 1630 .

彭朋，元唯安，胡薏慧，等 . 中药新药临床研究中医证候质量控制的思考［J］. 中华中医药杂志， 2020 ， 35 （ 6 ）： 2722 - 2724 .

唐仕欢，张晶晶，杨洪军 . 以中医理论指导的中药大品种临床定位案例研究：以益心舒胶囊为例［J］. 中国实验方剂学杂志， 2019 ， 25 （ 15 ）： 197 - 201 .

杨忠奇，高蕊，胡思源，等 . 中药人用经验研究专家共识［J］. 中国中药杂志， 2022 ， 47 （ 18 ）： 4829 - 4834 .

杨忠奇，汤慧敏，唐雅琴，等 . 试论真实世界研究与人用经验在中药新药研发中的应用［J］. 中国中药杂志， 2021 ， 46 （ 22 ）： 5987 - 5991 .

杨忠奇，唐雅琴，汤慧敏，等 . 试论中药人用经验资料收集、数据质量与证据形成［J］. 中国中药杂志， 2021 ， 46 （ 7 ）： 1681 - 1685 .

鲁路，倪世豪，黄育生，等 . 探讨中药人用经验的临床数据类型和统计分析方法［J］. 中国中药杂志， 2022 ， 47 （ 13 ）： 3681 - 3685 .

冯硕，胡晶，张会娜，等 . 中药新药研发中人用经验数据的评价方法探索及思考［J］. 中国中药杂志， 2022 ， 47 （ 6 ）： 1700 - 1704 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Current Status of Clinical and Basic Research on Traditional Chinese Medicine for Functional Constipation

Key Issues and Innovative Development in the Key Discipline of Traditional Chinese Medicine Oncology

Real-World Study on the Clinical Efficacy of Different Medication Regimens of Wangbi Tablet （尪痹片） in the Treatment of Knee Osteoarthritis

Clinical Observation on Guanxinping Tablet for 33 Cases of Coronary Heart Disease and Angina Pectoris

Analysis of the Clinical Effects Influencing Factors of Lung-Supplementing Moxibustion on Chronic Obstructive Pulmonary Disease

Related Author

TANG Xudong

KE Minhui

REN Yan

BIAN Liqun

LIU Qihong

FANG Wenyi

ZHAO Peilin

YUAN Jianye

Related Institution

The Second Affiliated Hospital of Fujian University of Traditional Chinese Medicine

Longhua Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine

Xiyuan Hospital，China Academy of Chinese Medical Sciences

The Third Affiliated Hospital of Beijing University of Chinese Medicine

Engineering Research Center of Chinese Orthopaedic and Sports Rehabilitation Artificial Intelligent，Ministry of Education

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰

Ensuring and Re-evaluation the Definitive Efficacy of Protected Traditional Chinese Medicinal Products under the Framework of the Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicinal Varieties

DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.03.017

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references