Clinical Research and Basic Study on Effect of <italic style="font-style: italic">Huangqin Qingre Chubi Capsule</italic> （黄芩清热除痹胶囊） on Self-Perception of Patients and Immune Inflammation in Rheumatoid Arthritis

WANG Fanfan; LIU Jian; ZHOU Qin; WEN Jianting; SUN Yue; HE Mingyu

doi:10.13288/j.11-2166/r.2026.05.013

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Clinical Research and Basic Study on Effect of Huangqin Qingre Chubi Capsule （黄芩清热除痹胶囊） on Self-Perception of Patients and Immune Inflammation in Rheumatoid Arthritis

更新时间：2026-05-19

- Clinical Research and Basic Study on Effect of Huangqin Qingre Chubi Capsule （黄芩清热除痹胶囊） on Self-Perception of Patients and Immune Inflammation in Rheumatoid Arthritis
  增强出版
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 67, Issue 5, Pages: 544-556(2026)
- 作者机构：
  
  安徽中医药大学第一附属医院/安徽省中医风湿病应用基础与临床转化研究重点实验室，安徽省合肥市蜀山区梅山路117号，230031
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.05.013
  CLC：
- Received：30 September 2025，
  
  Revised：2025-12-25，
  
  Published：02 March 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
王帆帆,刘健,周琴等.黄芩清热除痹胶囊对类风湿关节炎患者感受和免疫炎症影响的临床及基础研究[J].中医杂志,2026,67(05):544-556.

WANG Fanfan,LIU Jian,ZHOU Qin,et al.Clinical Research and Basic Study on Effect of Huangqin Qingre Chubi Capsule （黄芩清热除痹胶囊） on Self-Perception of Patients and Immune Inflammation in Rheumatoid Arthritis[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(05):544-556.
王帆帆,刘健,周琴等.黄芩清热除痹胶囊对类风湿关节炎患者感受和免疫炎症影响的临床及基础研究[J].中医杂志,2026,67(05):544-556. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.05.013.

WANG Fanfan,LIU Jian,ZHOU Qin,et al.Clinical Research and Basic Study on Effect of Huangqin Qingre Chubi Capsule （黄芩清热除痹胶囊） on Self-Perception of Patients and Immune Inflammation in Rheumatoid Arthritis[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(05):544-556. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.05.013.

摘要

目的

评价黄芩清热除痹胶囊对类风湿关节炎（RA）患者感受及免疫炎症的综合干预效果，并探究其潜在作用机制。

方法

回顾性收集452例RA患者的临床资料，分为对照组274例（采用常规西医治疗），观察组178例患者（在常规西医治疗基础上服用黄芩清热除痹胶囊且连续服用至少2周），疗程均为2周。采用倾向性评分匹配法（PSM）按1∶1比例将两组患者进行匹配，收集治疗前后患者感受指标［包括中文版简明健康调查量表（SF-36）、焦虑自评量表（SAS）、抑郁自评量表（SDS）、视觉模拟量表（VAS）评分及中国类风湿关节炎患者报告疾病活动指数（CPRI-RA）］和免疫炎症指标［包括红细胞沉降率（ESR）、超敏C反应蛋白（hs-CRP）、类风湿因子（RF）、抗环瓜氨酸肽抗体（anti-CCP）、白细胞介素-6（IL-6）、免疫球蛋白A（IgA）、免疫球蛋白G（IgG）、免疫球蛋白M（IgM）、补体C3、补体C4］。通过Spearman相关性分析评估患者感受指标与免疫炎症指标之间的关系，采用Logistic回归、关联规则及中介分析评估黄芩清热除痹胶囊对RA患者感受和免疫炎症指标的影响及作用路径。通过网络药理学研究方法筛选黄芩清热除痹胶囊治疗RA的药物活性成分及核心靶点，并进行分子对接验证。细胞实验中，分为正常组、模型组、20%含药血清组、80 nmol/L对照组，正常组予完全培养基常规培养人滑膜成纤维细胞（FLS），模型组予完全培养基常规培养人RA成纤维样滑膜细胞（RA-FLS），20%含药血清组予含有20%黄芩清热除痹胶囊含药血清的培养基培养RA-FLS，80 nmol/L对照组予含有80 nmol/L甲氨蝶呤混悬液的完全培养基培养RA-FLS。各组细胞培养48 h后，CCK-8法检测细胞存活率，ELISA法检测细胞上清液白细胞介素-1β（IL-1β）、IL-6、白细胞介素-8（IL-8）、白细胞介素-10（IL-10）水平，Western Blot法检测细胞上清液基质金属蛋白酶9（MMP9）、转录因子AP-1亚基（JUN）、血管内皮生长因子A（VEGFA）、C-X-C基序趋化因子配体8（CXCL8）蛋白水平，Transwell实验检测细胞迁移能力。

结果

PSM匹配后得到两组患者各178例，两组患者治疗后SF-36评分较治疗前升高，SAS评分、SDS评分、VAS评分、CPRI-RA、ESR、hs-CRP、IL-6、补体C3、补体C4均降低，观察组IgG、IgM亦降低（

＜0.05）。SF-36中生理功能（相关系数-0.19，

＜0.05）、社会功能（相关系数-0.18，

＜0.05）评分与hs-CRP呈负相关，VAS评分与hs-CRP呈正相关（相关系数0.19，

＜0.05）。黄芩清热除痹胶囊是多个患者感受指标改善的保护因素（

＜0.05），其与多个患者感受指标及免疫炎症指标的改善具有较高关联度，且hs-CRP和ESR在黄芩清热除痹胶囊改善患者感受中发挥了部分中介作用。网络药理学研究筛选出黄芩清热除痹胶囊治疗RA的核心药物活性成分为汉黄芩素、槲皮素、α1-谷甾醇、β-谷甾醇、豆甾醇、黄芩素、藏红花酸，核心靶点包括JUN、IL-6、VEGFA、MMP9、IL-1β、CXCL8等。分子对接结果显示，槲皮素与VEGFA、JUN、MMP9、IL-6、IL-1β，黄芩素与VEGFA、MMP9，汉黄芩素与CXCL8结合能力较强。细胞实验结果显示，黄芩清热除痹胶囊和甲氨蝶呤均能抑制RA-FLS细胞存活率与细胞迁移能力，降低IL-1β、IL-6、IL-8水平以及MMP9、JUN、VEGFA、CXCL8蛋白水平，升高IL-10水平（

＜0.05）。

结论

黄芩清热除痹胶囊能通过调控免疫炎症反应来改善RA患者感受，其作用机制可能与该药多通路、多靶点抑制滑膜细胞炎症及细胞迁移有关。

Abstract

Objective

To evaluate the comprehensive intervention effects of

Huangqin Qingre Chubi Capsule

（黄芩清热除痹胶囊， HQC） on self-perception of patients （SPP） and immune inflammation in patients with rheumatoid arthritis （RA）， and to explore its potential mechanisms.

Methods

Clinical data of 452 RA patients were retrospectively collected. Patients were divided into a control group （274 cases）， treated with conventional western medicine， and an observation group （178 cases）， treated with HQC for at least 2 weeks in addition to conventional western medicine. The treatment duration was 2 weeks for both groups. Propensity score matching （PSM） was performed at a ratio of 1∶1 to match patients between groups. SPP including the Chinese version of the short form-36 health survey （SF-36）， self-rating anxiety scale （SAS）， self-rating depression scale （SDS）， visual analog scale （VAS）， and Chinese patient-reported index for rheumatoid arthritis （CPRI-RA）， as well as immune inflammatory indicators， including erythrocyte sedimentation rate （ESR）， high-sensitivity C-reactive protein （hs-CRP）， rheumatoid factor （RF）， anti-cyclic citrullinated peptide antibody （anti-CCP）， interleukin-6 （IL-6）， immunoglobulin A （IgA）， immunoglobulin G （IgG）， immunoglobulin M （IgM）， complement C3， and complement C4， were collected before and after treatment. Spearman correlation analysis was used to assess the relationships between SPP and immune inflammatory indicators. Logistic regression， association rule analysis， and mediation analysis were performed to evaluate the effects and potential pathways of HQC on SPP and immune inflammatory indicators. Network pharmacology was applied to identify the active components and core targets of HQC in the treatment of RA， followed by molecular docking verification. In cell experiments， cells were divided into normal group， model group， 20% medicated serum group， and 80 nmol/L control group. Human synovial fibroblasts （FLS） were cultured with complete medium in the normal group， while human rheumatoid arthritis fibroblast-like synoviocytes （RA-FLS） were cultured in the model group. In the 20% medicated serum group， RA-FLS were cultured with medium containing 20% HQC-medicated serum， and in the 80 nmol/L control group， RA-FLS were cultured with complete medium containing 80 nmol/L methotrexate suspension. After 48 h of culture， cell viability was detected by cell counting kit-8 （CCK-8） assay. Levels of interleukin-1β （IL-1β）， interleukin-6 （IL-6）， interleukin-8 （IL-8）， and interleukin-10 （IL-10） in the cell supernatant were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Protein levels of matrix metalloproteinase 9 （MMP9）， transcription factor AP-1 subunit （JUN）， vascular endothelial growth factor A （VEGFA）， and C-X-C motif chemokine ligand 8 （CXCL8） were detected by Western Blot， and cell migration ability was evaluated using Transwell assay.

Results

After PSM， 178 cases were included in each group. After treatment， SF-36 scores increased， while scores of SAS， SDS， VAS and CPRI-RA， levels of ESR， hs-CRP， IL-6， complement C3， and complement C4 levels decreased in both groups； IgG and IgM levels were also reduced in the observation group （

＜0.05）. Physica

l functioning （correlation coefficient -0.19，

＜0.05） and social functioning （correlation coefficient -0.18，

＜0.05） of SF-36 were negatively correlated with hs-CRP， while VAS score was positively correlated with hs-CRP （correlation coefficient 0.19，

＜0.05）. HQC showed high associations with improvements in multiple indicators of SPP and immune inflammatory， and acted as a protective factor for the improvement of several SPP； hs-CRP and ESR played partial mediating roles in the improvement of SPP induced by HQC （

＜0.05）. Network pharmacology analysis identified baicalein， quercetin， α1-sitosterol， β-sitosterol， stigmasterol， baicalin， and crocetin as the core active components， and JUN， IL-6， VEGFA， MMP9， IL-1β， and CXCL8 as the core targets. Molecular docking results showed strong binding affinities of quercetin with VEGFA， JUN， MMP9， IL-6， and IL-1β， of baicalin with VEGFA and MMP9， and of wogonin with CXCL8. Cell experiments demonstrated that HQC and methotrexate inhibited RA-FLS viability and migration， reduced levels of IL-1β， IL-6， and IL-8， decreased protein levels of MMP9， JUN， VEGFA， and CXCL8， and increased IL-10 levels （

＜0.05）.

Conclusion

HQC can improve SPP in RA by regulating immune inflammatory responses. Its mechanism may be related to multi-pathway and multi-target inhibition of synovial cell inflammation and migration.

关键词

Keywords

references

PIANTONI S ， OHRNDORF S . Editorial： rheumatoid arthritis： pathogenesis and target-treatments ［J］. Front Med （Lausanne）， 2023 ， 10 ： 1145163 . doi： 10.3389/fmed. 2023. 1145163 http://dx.doi.org/10.3389/fmed.2023.1145163 .

许成，童晶晶，刘娜，等 . 类风湿关节炎焦虑抑郁发病情况及影响因素分析［J］. 中华风湿病学杂志， 2017 ， 21 （ 5 ）： 342 - 347 .

VAN DEN HOEK J ， BOSHUIZEN HC ， ROORDA LD ， et al . Association of somatic comorbidities and comorbid depression with mortality in patients with rheumatoid arthritis： a 14-year prospective cohort study ［J］. Arthrit Care Res ， 2016 ， 68 （ 8 ）： 1055 - 1060 .

MATCHAM F ， NORTON S ， SCOTT DL ， et al . Symptoms of depression and anxiety predict treatment response and long-term physical health outcomes in rheumatoid arthritis： secondary analysis of a randomized controlled trial ［J］. Rheumatology （Oxford）， 2016 ， 55 （ 2 ）： 268 - 278 .

OUDE VOSHAAR MAH ， GUPTA ZDAS ， BIJLSMA JWJ ， et al . International consortium for health outcome measurement set of outcomes that matter to people living with inflammatory arthritis： consensus from an international working group ［J］. Arthrit Care Res ， 2019 ， 71 （ 12 ）： 1556 - 1565 .

LI Y ， LIU J ， SUN Y ， et al . Joint association between pan-immune inflammation value and physical pain with self-perception of patients in rheumatoid arthritis： a retrospective cohort study employing traditional statistics and interpretable machine learning ［J］. Front Immunol ， 2025 ， 16 ： 1711081 . doi： 10.3389/fimmu.2025.1711081 http://dx.doi.org/10.3389/fimmu.2025.1711081 .

WEN J ， LIU J ， WANG B ， et al . Prediction of self-perception of patient in rheumatoid arthritis with the key RNAs expression profiles ［J］. Front Med （Lausanne）， 2020 ， 7 ： 567 . doi： 10.3389/fmed.2020.00567 http://dx.doi.org/10.3389/fmed.2020.00567 .

李舒，万磊，赵磊，等 . 黄芩清热除痹胶囊治疗类风湿关节炎临床观察及对血清M1、M2型炎症因子影响［J］. 中药药理与临床， 2022 ， 38 （ 2 ）： 190 - 194 .

徐昌萍，曹云祥，黄传兵 . 黄芩清热除痹胶囊联合甲氨蝶呤治疗活动期类风湿关节炎的平行对比研究［J］. 光明中医， 2022 ， 37 （ 19 ）： 3569 - 3572 .

王杰，刘健，文建庭，等 . 新风胶囊联合黄芩清热除痹胶囊改善类风湿关节炎湿热痹阻证患者感受的关联规则分析［J］. 中国临床保健杂志， 2021 ， 24 （ 5 ）： 639 - 645 .

ALETAHA D ， NEOGI T ， SILMAN AJ ， et al . 2010 rheumatoid arthritis classification criteria： an American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism collaborative initiative ［J］. Ann Rheum Dis ， 2010 ， 69 （ 9 ）： 1580 - 1588 .

国家皮肤与免疫疾病临床医学研究中心（北京协和医院），中国医师协会风湿免疫专科医师分会，中国康复医学会风湿免疫病康复专业委员会，等 . 2024中国类风湿关节炎诊疗指南［J］. 中华内科杂志， 2024 ， 63 （ 11 ）： 1059 - 1077 .

MATCHAM F ， SCOTT IC ， RAYNER L ， et al . The impact of rheumatoid arthritis on quality-of-life assessed using the SF-36：a systematic review and meta-analysis ［J］. Semin Arthritis Rheum ， 2014 ， 44 （ 2 ）： 123 - 130 .

DUNSTAN DA ， SCOTT N . Norms for Zung's self-rating anxiety scale ［J］. BMC Psychiatry ， 2020 ， 20 （ 1 ）： 90 .

DUNSTAN DA ， SCOTT N . Clarification of the cut-off score for Zung's self-rating depression scale ［J］. BMC Psychiatry ， 2019 ， 19 （ 1 ）： 177 .

中华中医药学会风湿病分会 . 中国类风湿关节炎患者报告的临床结局量表专家共识［J］. 中医杂志， 2018 ， 59 （ 10 ）： 897 - 900 .

蔡嘉洛，李晓屏，朱贻霖，等 . 基于网络药理学和分子对接技术探讨黄精芡实汤治疗糖尿病前期的作用机制［J］. 中国中药杂志， 2022 ， 47 （ 4 ）： 1039 - 1050 .

HU Y ， LIU J ， QI Y ， et al . Integrating clinical data mining， network analysis and experimental validation reveal the anti-inflammatory mechanism of Huangqin Qingre Chubi Capsule in rheumatoid arthritis treatment ［J］. J Ethnopharmacol ， 2024 ， 329 ： 118077 . doi： 10.1016/j.jep.2024.118077 http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2024.118077 .

中华中医药学会风湿病分会 . 类风湿关节炎病证结合诊疗指南［J］. 中医杂志， 2018 ， 59 （ 20 ）： 1794 - 1800 .

刘蔚翔，姜泉 . 类风湿关节炎“湿、热、瘀”病机理论探析［J］. 中医杂志， 2020 ， 61 （ 24 ）： 2148 - 2153 .

刘剑桥，刘晓闯，刘健，等 . 黄芩清热除痹胶囊HPLC指纹图谱初步研究及3个成分含量测定［J］. 中国医药生物技术， 2022 ， 17 （ 1 ）： 56 - 58 .

董心同，甘珮荣，柯江涛，等 . UHPLC-MS/MS同时测定黄芩清热除痹胶囊中6种活性成分［J］. 安徽中医药大学学报， 2021 ， 40 （ 6 ）： 97 - 102 .

姜娟娟，刘晓闯，张艳艳，等 . 基于UPLC-Q-TOF-MS/MS技术的黄芩清热除痹胶囊化学成分分析［J］. 分析测试学报， 2024 ， 43 （ 6 ）： 814 - 825 .

WEYAND CM ， GORONZY JJ . The immunology of rheumatoid arthritis ［J］. Nat immunol ， 2021 ， 22 （ 1 ）： 10 - 18 .

WANG F ， LIU J . Regulating the lncRNA DSCR9/RPLP2/PI3K/AKT axis： an important mechanism of Xinfeng capsules in improving rheumatoid arthritis ［J］. Front Immunol ， 2024 ， 15 ： 1465442 . doi： 10.3389/fimmu.2024. 1465442 http://dx.doi.org/10.3389/fimmu.2024.1465442 .

刘健，万磊，刘磊，等 . 440例风湿病患者生活质量SF-36积分变化及影响因素分析［J］. 风湿病与关节炎， 2012 ， 1 （ 3 ）： 19 - 23 .

JAZAYERI JA ， CARROLL GJ ， VERNALLIS AB . Interleukin-6 subfamily cytokines and rheumatoid arthritis：role of antagonists ［J］. Int Immunopharmacol ， 2010 ， 10 （ 1 ）： 1 - 8 .

GREMESE E ， TOLUSSO B ， BRUNO D ， et al . The forgotten key players in rheumatoid arthritis： IL-8 and IL-17-unmet needs and therapeutic perspectives ［J］. Front Med （Lausanne）， 2023 ， 10 ： 956127 . doi： 10.3389/fmed.2023.956127 http://dx.doi.org/10.3389/fmed.2023.956127 .

VAN ROON JA ， LAFEBER FP ， BIJLSMA JW . Synergistic activity of interleukin-4 and interleukin-10 in suppression of inflammation and joint destruction in rheumatoid arthritis ［J］. Arthritis Rheum ， 2001 ， 44 （ 1 ）： 3 - 12 .

SHARIF M ， RASOOL K ， JOHN P ， et al . Decoding pathogenic MMP9 variants in rheumatoid arthritis using computational and molecular dynamics approaches ［J］. Sci Rep ， 2025 ， 15 （ 1 ）： 33743 .

DENG Y ， WANG J ， HUANG M ， et al . Inhibition of miR-148a-3p resists hepatocellular carcinoma progress of hepatitis C virus infection through suppressing c-Jun and MAPK pathway ［J］. J Cell Mol Med ， 2019 ， 23 （ 2 ）： 1415 - 1426 .

ELSHABRAWY HA ， CHEN Z ， VOLIN MV ， et al . The pathogenic role of angiogenesis in rheumatoid arthritis ［J］. Angiogenesis ， 2015 ， 18 （ 4 ）： 433 - 448 .

KRISHNAMURTHY A ， JOSHUA V ， HENSVOLD AHAJ ， et al . Identification of a novel chemokine-dependent molecular mechanism underlying rheumatoid arthritis-associated autoantibody-mediated bone loss ［J］. Ann Rheum Dis ， 2016 ， 75 （ 4 ）： 721 - 729 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

ZHANG Zhen's Experience in Treating Rheumatoid Arthritis Complicated with Anemia Using Modified Yisui Shengxue Decoction （益髓生血汤）

Correlation Between Traditional Chinese Medicine Syndromes and Rheumatoid Arthritis with Atherosclerosis：A Multicenter Cross-Sectional Study

Treatment of Acute Respiratory Distress Syndrome from the Perspective of Qi Deficiency and Blood Stasis

Syndrome Differentiation and Treatment of Rheumatoid Arthritis from the "Sinews and Membranes-All Sinews-Bone" Trinity Theory Under the Concept of Holism

Mechanism of Yishen Qubi Tongluo Formula （益肾祛痹通络方） in the Treatment of Rheumatoid Arthritis：Based on Network Pharmacology，Molecular Docking and Experimental Verification

Related Author

ZHU Jianping

YANG Yuyao

ZHU Wenhui

ZHANG Tianwu

JIANG Chunyun

JIANG Quan

WANG Jian

LI Kesong

Related Institution

Hospital of Traditional Chinese Medicine of Pu'er City

Second Clinical Medical College，Zhejiang Chinese Medical University

Guang'anmen Hospital，China Academy of Chinese Medical Sciences

Department of Traditional Chinese Medicine，Sixth Medical Center，General Hospital of the Chinese People's Liberation Army

Guang'anmen Hospital，China Academy of Chinese Medical Sciences

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰

Clinical Research and Basic Study on Effect of Huangqin Qingre Chubi Capsule （黄芩清热除痹胶囊） on Self-Perception of Patients and Immune Inflammation in Rheumatoid Arthritis

DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.05.013

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references