Experience of WANG Shuchen in Treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease Based on the Theory of "<italic style="font-style: italic">Sanjiao</italic> （三焦） Imbalance with Deficiency，Phlegm，and Blood Stasis Binding Together"

LIU Junnan; GUO Yibing; MIAO Qing; FAN Maorong; FAN Changzheng

doi:10.13288/j.11-2166/r.2026.06.004

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Experience of WANG Shuchen in Treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease Based on the Theory of "Sanjiao （三焦） Imbalance with Deficiency，Phlegm，and Blood Stasis Binding Together"

更新时间：2026-03-17

- Experience of WANG Shuchen in Treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease Based on the Theory of "Sanjiao （三焦） Imbalance with Deficiency，Phlegm，and Blood Stasis Binding Together"
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 67, Issue 6, Pages: 607-612(2026)
- 作者机构：
  
  中国中医科学院西苑医院，北京市海淀区西苑操场1号，100091
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.06.004
  CLC：
- Received：30 October 2025，
  
  Revised：2026-01-30，
  
  Published：17 March 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
.王书臣从“三焦失衡、虚痰瘀结”论治慢性阻塞性肺疾病[J].中医杂志,2026,67(06):607-612.

LIU Junnan,GUO Yibing,MIAO Qing,et al.Experience of WANG Shuchen in Treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease Based on the Theory of "Sanjiao （三焦） Imbalance with Deficiency，Phlegm，and Blood Stasis Binding Together"[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(06):607-612.
.王书臣从“三焦失衡、虚痰瘀结”论治慢性阻塞性肺疾病[J].中医杂志,2026,67(06):607-612. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.06.004.

LIU Junnan,GUO Yibing,MIAO Qing,et al.Experience of WANG Shuchen in Treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease Based on the Theory of "Sanjiao （三焦） Imbalance with Deficiency，Phlegm，and Blood Stasis Binding Together"[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(06):607-612. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.06.004.

摘要

总结王书臣教授治疗慢性阻塞性肺疾病（COPD）的临证经验。认为三焦失衡、虚痰瘀结为COPD核心病机，以调畅三焦、通补兼施为治疗总则。临证重视扶正固本，脾肾同调，常用半夏泻心汤加减健脾化痰，二仙汤加减以补肾纳气；三焦宜畅，治应因势利导，常用荆防败毒散或麻杏石甘汤加减以宣透上焦之邪，真武汤或苓桂术甘汤加减以温化中焦水饮，己椒苈黄合宣白承气汤加减以通利下焦之滞；痰瘀难散，正气难复，治应益气活血、阴阳并调，常用补中益气汤合生脉散加减。随证灵活配伍，以达扶正固本，补而不滞，通而不伤之功。

Abstract

This paper summarizes professor WANG Shuchen's clinical experience in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease （COPD）. It is considered that imbalance of the

sanjiao

（三焦）， together with deficiency， phlegm， and blood stasis binding together， constitutes the core pathogenesis of COPD， and that smoothing and regulating the

sanjiao

while combining dredging and tonification should be the overall therapeutic principle. In clinical practice， emphasis is placed on reinforcing vital

and consolidating the root， with simultaneous regulation of the spleen and kidney. Modified

Banxia Xiexin Decoction

（半夏泻心汤） is commonly used to strengthen the spleen and resolve phlegm， while modified

Erxian Decoction

（二仙汤） is applied to

tonify the kidney and promote

reception. Free flow of the

sanjiao

is essential， and treatment should follow the momentum of the disease in which modified

Jingfang Baidu Powder

（荆防败毒散） or

Maxing Shigan Decoction

（麻杏石甘汤） is often used to diffuse and vent pathogenic factors from the upper

jiao

， modified

Zhenwu Decoction

（真武汤） or

Linggui Zhugan Decoction

（苓桂术甘汤） to warm and transform water retention in the middle

jiao

， and modified combinations of

Jijiao Lihuang Decoction

（己椒苈黄汤） with

Xuanbai Chengqi Decoction

（宣白承气汤） to unblock stagnation in the lower

jiao

. When phlegm and blood stasis are difficult to resolve and vital

is hard to restore， treatment should focus on tonifying

， activating blood circulation， and regulating

yin

and

yang

simultaneously， commonly using modified

Buzhong Yiqi Decoction

（补中益气汤） combined with

Shengmai Powder

（生脉散）. Prescriptions are flexibly combined according to syndrome differentiation to achieve the effects of reinforcing the root， tonifying without causing stagnation， and dredging without damaging vital

关键词

Keywords

references

陈典，隆寰宇，张丛溪，等 . 2025 年 GOLD 慢性阻塞性肺疾病诊断、治疗、管理及预防全球策略更新要点解读［J］. 中国全科医学， 2025 ， 28 （ 16 ）： 1937 - 1949 .

FAZLEEN A ， WILKINSON T . Early COPD： current evidence for diagnosis and management ［J］. Ther Adv Respir Dis ， 2020 ， 14 ： 1753466620942128 . doi： 10.1177/1753466620942128 http://dx.doi.org/10.1177/1753466620942128 .

GBD Chronic Respiratory Disease Collaborators . Prevalence and attributable health burden of chronic respiratory diseases，1990—2017： a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017 ［J］. Lancet Respir Med ， 2020 ， 8 （ 6 ）： 585 - 596 .

贾蓓，何家琛，李佳玮，等 . 中药治疗慢性阻塞性肺疾病机制的研究进展［J］. 天津中医药， 2023 ， 40 （ 9 ）： 1208 - 1217 .

丁健，陶慧，程刚，等 . 韩明向分期分证治疗慢性阻塞性肺疾病经验［J］. 中医杂志， 2025 ， 66 （ 8 ）： 780 - 785 .

刘顺治，崔红生，弓雪峰 . 基于“气火失衡”的慢性阻塞性肺疾病病机与治疗探析［J］. 中医杂志， 2025 ， 66 （ 19 ）： 2056 - 2060 .

王冰，樊茂蓉，崔云，等 . 王书臣治疗支气管扩张症经验［J］. 中医杂志， 2017 ， 58 （ 8 ）： 647 - 650 .

LIU J ， NILE SH ， XU G ， et al . Systematic exploration of astragalus membranaceus and panax ginseng as immune regulators： insights from the comparative biological and computational analysis ［J］. Phytomedicine ， 2021 ， 86 ： 153077 . doi： 10.1016/j.phymed.2019.153077 http://dx.doi.org/10.1016/j.phymed.2019.153077 .

胡伟，杨明华，陈婉姬，等 . 仙茅、淫羊藿配伍对肾阳虚小鼠血浆ACTH和cAMP含量的影响［J］. 中国现代应用药学， 2015 ， 32 （ 8 ）： 923 - 927 .

兰金花，马文聪，陈龙浩 . 地肤子化学成分及药理活性研究进展［J］. 中药材， 2024 ， 47 （ 2 ）： 506 - 512 .

姜京京，吕江维，杨硕，等 . 白鲜皮-地肤子药对醇质体的制备及处方优化［J］. 医药导报， 2025 ， 44 （ 4 ）： 639 - 647 .

丛晓东，王冰，袁沙沙，等 . 王书臣治疗新型冠状病毒感染后慢性咳嗽经验［J］. 北京中医药， 2024 ， 43 （ 5 ）： 506 - 508 .

袁培培，侯颖，李潘营，等 . 基于中药功效药理学的葶苈子沉降药性研究［J］. 中药药理与临床， 2022 ， 38 （ 2 ）： 124 - 131 .

刘晗，高云 . 大黄素药理作用的分子机制研究进展［J］. 中国药理学通报， 2009 ， 25 （ 12 ）： 1552 - 1555 .

吕荣荣，王颖航 . 红景天-鬼箭羽治疗类风湿关节炎的中医认识及现代药学研究进展［J］. 时珍国医国药， 2025 ， 36 （ 11 ）： 2143 - 2148 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

HAN Mingxiang's Experience in Staged and Syndrome-Based Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease

WANG Shuchen's Experience in Differentiation and Treatment of Pulmonary Nodules from the Latent Pathogen Theory

Clinical Experience of Professor CUI Yinglin in Treating Pediatric Mitochondrial Encephalomyopathy Based on the Original Qi Theory

YANG Zhen's Interpretation of the Wumei Pill （乌梅丸） Based on the Theory of Qi Dynamics of Ministerial Fire

Professor WEI Zixiao's Experience in Differentiating and Treating Diabetes Mellitus Complicated with Urinary Tract Infection from Taiyin （太阴） and Shaoyin （少阴）

Related Author

DING Jian

TAO Hui

CHENG Gang

GUO Weizhen

LI Zegeng

MAO Ya

韩明向

LIANG Yanxia

Related Institution

Anhui University of Chinese Medicine

The First Affiliated Hospital of Anhui University of Chinese Medicine

Institute of Traditional Chinese Medicine Respiratory Disease Prevention and Treatment，Anhui Academy of Traditional Chinese Medicine

Hospital of Traditional Chinese Medicine of Ankang City

Traditional Chinese Medicine Hospital of Muping District of Yantai City

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰

Experience of WANG Shuchen in Treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease Based on the Theory of "Sanjiao （三焦） Imbalance with Deficiency，Phlegm，and Blood Stasis Binding Together"

DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.06.004

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references