The Interpretation of the Connotation and Characteristics of Chinese Health Index：Integrating Cultural Connotations with Modern Health Perspectives

XU Rui; ZENG siyu; ZHOU Han; WANG Zhong

doi:10.13288/j.11-2166/r.2026.12.001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

The Interpretation of the Connotation and Characteristics of Chinese Health Index：Integrating Cultural Connotations with Modern Health Perspectives

更新时间：2026-06-12

- The Interpretation of the Connotation and Characteristics of Chinese Health Index：Integrating Cultural Connotations with Modern Health Perspectives
- Journal of Traditional Chinese Medicine Vol. 67, Issue 12, Pages: 1245-1250(2026)
- 作者机构：
  
  中国中医科学院中医临床基础医学研究所，北京市东城区东直门内南小街16号，100700
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2026.12.001
  CLC：
- Received：20 November 2025，
  
  Revised：2026-04-06，
  
  Accepted：28 March 2026，
  
  Published：17 June 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
徐蕊,曾思雨,周韩等.中华文化内涵与现代健康观融合视域下中国健康指数内涵及特征阐释[J].中医杂志,2026,67(12):1245-1250.

XU Rui,ZENG siyu,ZHOU Han,et al.The Interpretation of the Connotation and Characteristics of Chinese Health Index：Integrating Cultural Connotations with Modern Health Perspectives[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(12):1245-1250.
徐蕊,曾思雨,周韩等.中华文化内涵与现代健康观融合视域下中国健康指数内涵及特征阐释[J].中医杂志,2026,67(12):1245-1250. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.12.001.

XU Rui,ZENG siyu,ZHOU Han,et al.The Interpretation of the Connotation and Characteristics of Chinese Health Index：Integrating Cultural Connotations with Modern Health Perspectives[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(12):1245-1250. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2026.12.001.

摘要

中国健康指数评估体系融汇了传统哲学的辩证思想，以道家宇宙观、儒家伦理观和中医学整体观为理论基石，深入剖析先哲对理想人格与社会秩序的构想及心身修养理念，并吸收现代心理学、医学等当代健康理念，并系统阐释了“和谐、笃行、爱心、幸福、安心、创新、充实、适应”这八项中国健康指数的内涵与特征。该体系构建了涵盖身体、心理、人与社会和自然关系的多维评估框架，具有高度文化适配性和现实应用价值，可为我国民众心身健康状态的评估与健康促进政策提供理论参考。

Abstract

The Chinese health index assessment system integrates the dialectical thinking of traditional philosophy， taking the Taoist cosmology， Confucian ethical view， and the holistic perspective of traditional Chinese medicine （TCM） as its theoretical foundation. It deeply analyzes the sages' conceptions of the ideal personality and social order， as well as their ideas on mind-body cultivation， while incorporating modern health concepts from psychology， medicine. The study systematically explicates the connotation and characteristics of eight components of the Chinese health index， including harmony， dedication， compassion， happiness， peace of mind， innovation， fulfillment， and adaptability. This system establishes a multidimensional assessment framework covering physical health， psychological well-being， human-social relations， and the relationship with nature， which demonstrates high cultural adaptability and practical applicability， offering theoretical reference for assessing the mind-body health of the Chinese population and for informing health promotion policies.

关键词

Keywords

references

李志远 . 国民健康水平测度及其影响因素研究［D］. 南京：南京财经大学， 2020 .

徐蕊，王果，王忠 . 中国传统文化背景下的心身健康观［J］. 中国中医基础医学杂志， 2021 ， 30 （ 7 ）： 1197 - 1202 .

徐蕊，周韩，王忠 . 构建中国现代美好生活的健康状态多维度评价体系探讨［J］. 中医杂志， 2025 ， 66 （ 7 ）： 657 - 662 .

匡调元 . 论“天地人三才医学模式” ［J］. 中国中医基础医学杂志， 2002 ， 43 （ 5 ）： 1 - 3，17 .

中共中央关于构建社会主义和谐社会若干重大问题的决定［N］. 人民日报， 2006-10-19 （01）.

COON D . 心理学导论：思想与行为的认识之路［M］. 9 版. 郑钢，主译. 北京：中国轻工业出版社， 2004 ： 455 - 457 .

World Health Organization . World mental health report： transforming mental health for all ［R］. Geneva ： World Health Organization ， 2022 ： 8 .

DIENER E . Subjective well-being ［J］. Psychol Bull ， 1984 ， 95 （ 3 ）： 542 - 575 .

苗元江 . 心理学视野中的幸福：幸福感理论与测评研究［D］. 南京：南京师范大学， 2003 .

HOFFMAN M L . Empathy and moral development ［M］. Cambridge ： Cambridge University Press ， 2001 ： 63 - 92 .

冶长慧 . 培养创新意识与促进基层医院科研发展［J］. 中国医药导报， 2008 ， 5 （ 12 ）： 73 .

GUILFORD J P . The Structure of intellect ［J］. Psychol Bull ， 1956 ， 53 （ 4 ）： 267 - 293 .

陈珂 . 初中生发散思维、聚合思维和创造力之间关系的研究［D］. 南京：南京师范大学， 2021 .

OCHSE R . Before the gates of excellence： the determinants of creative genius ［M］. Cambridge ： Cambridge University Press ， 1990 ： 2 - 3 .

BANDURA A . Self-efficacy：the exercise of control ［M］. New York ： W.H. Freeman and Company ， 1997 ： 1 - 35 .

贾晓波 . 心理适应的本质与机制［J］. 天津师范大学学报（社会科学版）， 2001 （ 1 ）： 19 - 23 .

PIAGET J . La naissance de l'intelligence chez l'enfant （Vol . Ⅰ）［M］. Neuchâtel Paris ： Delachaux & Niestlé ， 1935 ： 429 .

查看原文

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Exploration on the Connotation and Application of the Three Aspects of "Dietary Inquiry" for "Appetite" "Eating Capacity" "Food Preference"

Clinical Efficacy and Economic Evaluation of 1293 Non-Severe Adult Patients with Community-Acquired Pneumonia Treated by the Jiangsu Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases：A Multicenter，Retrospective Real-World Cohort Study

Efficacy and Economic Evaluation of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方）in the Treatment of Adult Community-Acquired Pneumonia with Phlegm-Heat Obstructing the Lung Syndrome：A Multicenter Retrospective Real-World Cohort Study

Differentiation and Treatment of Small Cell Lung Cancer from the Perspective of "Internal Wind in Hidden Circulation"

Effect of Xiaoqinglong Decoction （小青龙汤） on Th2 Immune Responses and Nasal Mucosal TSLP/OX40L Pathway in Allergic Rhinitis Model Rats

Related Author

No data

Related Institution

No data

Address：No.16, Nanxiao street, Dongzhimen, Dongcheng District, Beijing Postal code：100700
Tel：010-64035632 Email：jtcmcn@188.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19 京公网安备11010102007558号
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰