“中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

更新时间：2021-11-22

- “中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释
- “中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释
- 中医杂志 2003年第5期页码：396-397
- 作者机构：
  
  山东省医学科学院国际合作处,250062
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2003.05.052
  中图分类号： H315.9
- 纸质出版：2003
- 稿件说明：
移动端阅览
[1]李福辉.“中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释[J].中医杂志,2003(05):396-397.

“中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine2003, (5): 396-397.
[1]李福辉.“中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释[J].中医杂志,2003(05):396-397. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2003.05.052.

“中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine2003, (5): 396-397. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2003.05.052.

<正> “中医”、“西医”和“中西医结合”是最常用的医学术语。本文向读者介绍几种可供在不同场合选择的“中医”的英文表达方式

以及对于“西医”和“中西医结合”英译的观点。“中医”是以阴阳、五行等中国古代哲学理论为基础

以中草药、针灸、推拿等为治疗手段的医学体系

翻译成英语

一般译作traditional Chinese medicine.其缩写TCM实际已经成为一个单词

专指中医。

<正> “中医”、“西医”和“中西医结合”是最常用的医学术语。本文向读者介绍几种可供在不同场合选择的“中医”的英文表达方式

以及对于“西医”和“中西医结合”英译的观点。“中医”是以阴阳、五行等中国古代哲学理论为基础

以中草药、针灸、推拿等为治疗手段的医学体系

翻译成英语

一般译作traditional Chinese medicine.其缩写TCM实际已经成为一个单词

专指中医。

浏览量

152

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

江苏中医优势病种诊疗方案治疗成人非重症社区获得性肺炎患者1293例临床疗效及经济学评价——一项多中心、回顾性真实世界队列研究

王庆国基于“通平致和”理念论治头痛经验

“天癸”与女性生殖遗传疾病相关性探究

从“火郁发之”探讨胆碱能性荨麻疹辨治思路

“欲食”“能食”“喜食”之“问食”三要的内涵与应用