ZHOU Xian, LIU Songlin, FAN Xun, et al. Professor MEI Guoqiang′s Experience in the Treatment of Dilated Cardiomyopathy[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine2021, 62(4): 289-291.
ZHOU Xian, LIU Songlin, FAN Xun, et al. Professor MEI Guoqiang′s Experience in the Treatment of Dilated Cardiomyopathy[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine2021, 62(4): 289-291.DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2021.04.004.
梅国强辨治扩张型心肌病经验
摘要
总结梅国强教授辨治扩张型心肌病的临证经验。认为扩张型心肌病核心病机为虚实两端
实者
或痰或瘀
阻滞气机
痹阻心脉;虚者
关乎心之气血阴阳虚损
临证务必全面收集四诊资料
详辨其虚实病机。同时坚持辨证与辨病相结合
谨守病机
立法选方
如常见之痰瘀互结证、气滞血瘀证、气阴亏虚证、少阴阳虚水泛证
宜分别选用小陷胸汤、血府逐瘀汤、黄芪生脉饮、真武汤方进行随症加减治疗;用药方面
强调久病入络
善用虫类、藤类及通络散结之品以除络脉之邪。
Abstract
This article introduced the clinical experience of professor MEI Guoqiang in the treatment of dilated cardiomyopathy(DCM). He puts forward that the core pathogenesis of DCM is nothing but deficiency and excess. The excess pattern is mainly due to phlegm and blood stasis which obstruct qi movement and heart vessel
while the deficiency pattern is mainly caused by depletion of qi
blood
yin
and yang of heart. Therefore
data should be comprehensively collected to differentiate the excess and deficiency pattern through four examinations. Pattern differentiation should be combined with disease differentiation to guide treatment. For the commonly seen patterns
such as binding of phlegm and stasis
qi stagnation and blood stasis
qi-yin depletion
and edema due to shaoyin yang deficiency
Xiaoxianxiong Decoction(小陷胸汤)
Xuefu Zhuyu Decoction(血府逐瘀汤)
Huangqi Shengmai Decoction(黄芪生脉饮)
Zhenwu Decoction(真武汤)
are recommended respectively
and can be modified according to pattern and disease differentiation. From the theory of "chronic diseases transforming to collaterals"
he often uses worms
vines
and collateral-dredging and mass-dissipating drugs