1.中国中医科学院西苑医院,北京市海淀区西苑操场1号,100091
2.中国中医科学院
3.牛津大学中医药研究中心
收稿:2021-04-01,
修回:2021-07-18,
纸质出版:2021-09-17
移动端阅览
迟慧彦,毛超一,王泰一等.龙牡加味汤治疗中重度特应性皮炎风湿蕴热证31例临床观察[J].中医杂志,2021,62(18):1617-1621.
CHI Huiyan,MAO Chaoyi,WANG Taiyi,et al.Longmu Jiawei Decoction (龙牡加味汤) for Moderate to Severe Atopic Dermatitis with Heat Accumulation due to Wind-damp Syndrome:A 31 Cases Observation[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2021,62(18):1617-1621.
迟慧彦,毛超一,王泰一等.龙牡加味汤治疗中重度特应性皮炎风湿蕴热证31例临床观察[J].中医杂志,2021,62(18):1617-1621. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2021.18.011.
CHI Huiyan,MAO Chaoyi,WANG Taiyi,et al.Longmu Jiawei Decoction (龙牡加味汤) for Moderate to Severe Atopic Dermatitis with Heat Accumulation due to Wind-damp Syndrome:A 31 Cases Observation[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2021,62(18):1617-1621. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2021.18.011.
目的
2
观察龙牡加味汤治疗中重度特应性皮炎(AD)风湿蕴热证的临床疗效及安全性。
方法
2
64例中重度特应性皮炎风湿蕴热证患者随机分为治疗组和对照组各32例。治疗组给予龙牡加味汤口服加冷湿敷,对照组给予氯雷他定口服加糖皮质激素外用。两组疗程均为8周。观察两组患者治疗前后的AD指数(SCORAD)评分(包括皮疹面积、皮疹严重程度、瘙痒指数与睡眠干扰度),判定临床疗效;对临床痊愈及显效患者随访2个月观察其复发情况;并记录两组患者不良反应。
结果
2
治疗组脱落1例,对照组脱落2例。治疗组31例中临床痊愈1例,显效12例,有效15例,无效3例,总有效率90.32%;对照组30例中临床痊愈0例,显效9例,有效14例,无效7例,总有效率76.67%。两组临床总有效率比较差异具有统计意义(
P
<0.05)。两组患者治疗后皮疹面积、皮疹严重程度、瘙痒指数与睡眠干扰度评分及SCORDA总积分均较本组治疗前显著降低(
P<
0.05),且治疗后治疗组患者SCORAD总积分、皮疹面积和皮疹严重度评分均显著低于对照组(
P
<0.05)。治疗组临床痊愈及显效患者共13例,其中复发2例(15.38%),对照组9例患者中复发5例(55.56%),两组复发率比较差异具有统计学意义(
P
<0.05)。两组均未出现明显的不良反应。
结论
2
龙牡加味汤在治疗中重度特应性皮炎风湿蕴热证有较好的临床疗效,可明显降低复发率,且安全性好。
Objective
2
To explore the clinical effectiveness and safety of
Longmu Jiawei Decoction
(龙牡加味汤
LJD) in the treatment of moderate to severe atopic dermatitis (AD) with heat accumulation due to wind-damp (HAW) syndrome.
Methods
2
Sixty-four moderate to severe AD patients with HAW syndrome were randomly divided into treatment group and control group
each with 32 cases. The treatment group was given oral administration and hydropathic cold compress of LJD
while the control group was treated with oral loratadine and external application of glucocorticoid; the course of treatment was 8 weeks. The scoring atopic dermatitis (SCORAD) tool was used to assess the rash area
severity
itching index and sleep disturbance
and the clinical effect was evaluated; the cured and markedly effective cases were followed up for 2 months to assess the recurrence rate; adverse reactions of both groups were recorded.
Results
2
There was one drop-off in the treatment group and two in the control group. Of the 31 cases in the treatment group
one case was cured; 12 cases were markedly effective; 15 cases were effective; and 3 cases were ineffective; the total effective rate was 90.32%. Of the 30 cases in the control group
no cases were cured
9 cases were markedly effective; 14 cases were effective
and 7 cases were ineffective
with a effective rate of 76.67%. There was significant difference between groups in the total effective rate (
P
<0.05). The scores of rash area
rash severity
itching index
sleep disturbance and the total SCORDA score significantly decreased after treatment in both groups (
P
<0.05)
and more decreases were seen in the treatment group than in the control group in terms of total SCORAD and the scores of rash area and rash severity (
P
<0.05). Two out of 13 (15.38%) cured and markedly effective cases in the treatment group recurred
and there were five out of nine (55.56%) recurrence in the control group
with significant differences between groups (
P
<0.05). No significant adverse reactions were found in both groups.
Conclusion
2
LJD has effects on moderate to severe AD
can significantly reduce the recurrence rate
and is safe.
李邻峰 . 特应性皮炎 [M]. 北京大学医学出版社 , 2013 : 6
中华医学会皮肤性病学分会免疫学组 , 特应性皮炎协作研究中心 . 中国特应性皮炎诊疗指南(2020版) [J]. 中华皮肤科杂志 , 2020 , 53 ( 2 ): 81 - 82,88 .
迟慧彦 , 郎娜 , 黄尧洲 , 等 . 镇心安神法治疗特应性皮炎的理论与实践 [J]. 中医杂志 , 2012 , 53 ( 9 ): 747 - 748,760 .
WILLIAMS HC , BURNEY PG , HAY RJ , et al . The U.K,Working Partys Diagnostic Criteria for Atopic Dermatitis.1.Derivation of a minimum set of discriminators for atopic dematitis [J]. Br J Dermatol , 1994 , 131 ( 3 ): 383 - 396 .
国家药品监督管理局 . 证候类中药新药临床研究技术指导原则 [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2015 : 105 - 109 .
ANGELOVA-FISCHER I , BAUER A , HIPLER UC . Severity scoring of atopic dermatitis:the SCORAD index. Consensus Report of the European Task Force on Atopic Dermatitis [J]. Dermatology , 1993 , 186 ( 1 ): 23 - 31 .
王洁贞 , 李颖琰 , 陈冠民 . 医学统计学 [M]. 郑州 : 郑州大学出版社 , 2002 : 112 .
STALDER JF , TAIDEB A , ATHERTON DJ . Generic and disease specific measures in assessing health status and quality of life [J]. Eur J Dermatol , 2002 , 106 ( 2 ): 319 - 324 .
郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则 [S]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2002 : 76 - 77
张晗 , 张磊 , 刘洋 . 龙骨、牡蛎化学成分、药理作用比较研究 [J]. 中国中药杂志 , 2011 , 36 ( 13 ): 1839 - 1840 .
刘静 . 连翘苷对小鼠非特异性免疫及应激作用的实验研究 [J]. 陕西教育学院学报 , 2008 , 24 ( 3 ): 59 - 61 .
倪朱谟 , 戴慎 , 陈仁寿 , 等 . 本草汇言 [M]. 上海科学技术出版社 , 2005 : 146 .
王林丽 , 宋志勇 . 防风的研究进展 [J]. 中国药业 , 2006 , 22 ( 10 ): 63 - 64 .
钟凌云 , 龚千锋 , 张的凤 . 中药炒炭的炮制机理 [J]. 时珍国医国药 , 2002 , 13 ( 1 ): 19 - 21 .
KIM IS , PARK YJ , YOON SJ , et al . Ephedrannin A and B from roots of Ephedra sinica inhibit lipopolysaccharide-induced inflammatory mediators by suppressing nuclear factor-κB activation in RAW 264.7 macrophages [J]. Int Immunopharmacol , 2018 , 10 ( 12 ) : 1616 - 1625 .
方潇 , 丁晓萍 , 昝俊峰 , 等 . 茯苓皮化学成分及药理作用研究进展 [J]. 亚太传统医药 , 2019 , 15 ( 1 ): 187 - 191 .
0
浏览量
7
下载量
3
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010102007558号