1.北京中医药大学东直门医院,北京市东城区海运仓5号,100700
2.北京中医药大学
3.北京中医药大学东方医院
15810104902@163.com
收稿:2022-06-22,
修回:2022-10-20,
纸质出版:2022-12-17
移动端阅览
冯蕙裳,任雪雯,胡博等.二白膏外用治疗手部角化性湿疹血虚风燥证49例临床观察[J].中医杂志,2022,63(24):2361-2365.
FENG Huishang,REN Xuewen,HU Bo,et al.Hand Keratotic Eczema with Blood Deficiency and Wind Dryness Syndrome Treated by External Application of Erbai Ointment (二白膏) in 49 Cases[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,63(24):2361-2365.
冯蕙裳,任雪雯,胡博等.二白膏外用治疗手部角化性湿疹血虚风燥证49例临床观察[J].中医杂志,2022,63(24):2361-2365. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2022.24.011.
FENG Huishang,REN Xuewen,HU Bo,et al.Hand Keratotic Eczema with Blood Deficiency and Wind Dryness Syndrome Treated by External Application of Erbai Ointment (二白膏) in 49 Cases[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,63(24):2361-2365. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2022.24.011.
目的
2
观察二白膏外用治疗手部角化性湿疹血虚风燥证的临床疗效及安全性。
方法
2
收集手部角化性湿疹血虚风燥证患者92例,随机分为治疗组49例和对照组43例。治疗组患者给予二白膏外用,按约每2 cm×1 cm体表面积取用1食指尖的药量均匀外涂在皮损处,配合轻柔按摩2 min,保留30 min后再擦除;对照组给予氧化锌软膏外用,方法同治疗组。两组患者均早晚各1次,每日用药2次,连续用药28天。于治疗前及治疗14、28天时采用标准化Jena手部湿疹评分表(JHS)评分和瘙痒视觉模拟评分法(VAS)进行评价,治疗14天、28天判定皮损症状疗效和瘙痒症状疗效,同时记录受试者的不良反应。
结果
2
治疗前两组患者JHS评分比较差异无统计学意义(
P
>0.05),治疗组瘙痒VAS评分高于对照组(
P
<0.05)。与本组治疗前比较,两组患者治疗14天及28天JHS评分及瘙痒VAS评分均明显下降(
P
<0.05),治疗28天JHS评分及瘙痒VAS评分较治疗14天降低(
P
<0.05)。治疗14天两组患者JHS评分及瘙痒VAS评分比较差异无统计学意义(
P
>0.05),而治疗28天治疗组JHS及瘙痒VAS评分均低于对照组(
P
<0.05)。治疗14、28天,治疗组皮损症状总有效率分别为63.27%、97.96%,瘙痒症状总有效率分别为70.21%、95.74%;对照组治疗14、28天皮损症状总有效率为46.51%、83.72%,瘙痒症状总有效率分别为27.78%、58.33%;治疗组均优于对照组(
P
<0.05或
P
<0.01)。治疗期间两组均未见明显不良反应。
结论
2
二白膏和氧化锌软膏对于手部角化性湿疹血虚风燥证均安全有效,且二白膏优于氧化锌软膏。
Objective
2
To investigate the efficacy and safety of external use of
Erbai Ointment
(二白膏) in the treatment of hand keratotic eczema with blood deficiency and wind dryness syndrome.
Methods
2
Ninety-two patients with hand keratotic eczema and blood deficiency and wind dryness syndrome were included and were randomly divided into treatment group (49 cases) and control group (43 cases). The treatment group was given
Erbai Ointment
for external use, taking one index fingertip ointment on every 2 cm×1 cm body surface area, massage gently for two minutes, and then wiped off after left on for 30 minutes. The control group was given zinc oxide ointment for external use, with the same application method as the treatment group. Patients in both groups were treated twice a day, one time each in the morning and evening, continuously for 28 days. The standardized Jena hand eczema score (JHS) and the visual analog score (VAS) were assessed before treatment, after 14- and 28-day treatment. The efficacy on skin lesion and pruritus were judged after 14- and 28-day treatment. Meanwhile, the adverse reactions of the subjects were recorded.
Results
2
There was no significant statistical difference in JHS scores between groups before treatment (
P
>0.05), while the VAS score of pruritus was significantly higher in the treatment group than in the control group (
P
<0.05). The JHS score and pruritus VAS score of patients in both groups decreased significantly after 14- and 28-day treatment (
P
<0.05), and were decreased more after 28-day treatment than 14-day treatment (
P
<0.05). No significant differences were observed in JHS score and pruritus VAS score between groups after 14-day treatment (
P
>0.05), while the JHS and VAS scores in the treatment group after 28-day treatment were lower than those in the control group (
P
<0.05). The total effective rates on skin lesions after 14- and 28-day treatment were 63.27% and 97.96%, respectively, while those on pruritus were 70.21% and 95.74% in the treatment group. In control group, the 14- and 28-day total effective rates were 46.51% and 83.72% on skin lesions, and were 27.78% and 58.33% on pruritus, respectively (
P
<0.05 or
P
<0.01). There were no obvious adverse reactions during treatment in both groups.
Conclusion
2
Erbai Ointment
and zinc oxide ointment are both effective and safe in the treatment of hand keratotic eczema, and
Erbai Ointment
is superior.
赵辨 . 临床皮肤病学 [M]. 3版 . 南京 : 江苏科学技术出版社 , 2001 : 604 - 605 .
彭勇 , 罗瑞静 , 刘杰 , 等 . 手部湿疹的病因及治疗研究进展 [J]. 中医药导报 , 2014 , 20 ( 12 ): 52 - 54 .
李邻峰 . 湿疹皮炎与皮肤过敏反应的诊断与治疗 [M]. 北京 : 北京大学医学出版社 , 2010 : 25 - 27 .
中国医师协会皮肤科医师分会科学委员会 , 中国医师协会皮肤科医师分会变态反应性疾病专业委员会 , 中国“手部湿疹科研协作组” . 中国手部湿疹诊疗专家共识(2021版) [J]. 中华皮肤科杂志 , 2021 , 54 ( 1 ): 19 - 26 .
张丰川 , 李楠 . 当代中医皮肤科临床家丛书第三辑:李元文 [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2017 : 57 - 58 .
赵辨 . 中国临床皮肤病学 [M]. 南京 : 江苏凤凰科学技术出版社 , 2017 : 759 - 763 .
王侠生 , 廖康煌 . 杨国亮皮肤病学 [M]. 上海 : 上海科学技术文献出版社 , 2005 : 405 .
李曰庆 . 中医外科学 [M]. 北京 : 中国中医药出版社 , 2017 : 166 - 169 .
许素霞 , 詹国锋 , 刘小英 . 氧化锌软膏配合液体石蜡油外涂治疗湿疹的疗效观察 [J]. 护理实践与研究 , 2013 , 10 ( 11 ): 50 - 51 .
SCHLIEMANN S , KELTERER D , BAUER A , et al . Tacrolimus ointment in the treatment of occupationally induced chronic hand dermatitis [J]. Contact Dermatitis , 2008 , 58 ( 5 ): 299 - 306 .
李邻峰 . 特应性皮炎 [M]. 北京 : 北京大学医学出版社 , 2006 : 73 .
国家中医药管理局 . 中医病证诊断疗效标准 [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2012 : 116 .
李桂珍 , 张红秀 , 宿秀杰 , 等 . 氧化锌软膏促进伤口愈合 [J]. 第四军医大学学报 , 1998 , 19 ( 1 ): 118 - 119 .
高丽娜 , 李睿超 , 周长征 , 等 . 白鲜皮化学成分及药理作用研究进展 [J]. 中国中药杂志 , 2022 , 47 ( 14 ): 3723 - 3737 .
周晓鹰 , 陈洁 , 金柳 , 等 . 白鲜皮的药理作用及抗炎活性成分研究进展 [J]. 常州大学学报(自然科学版) , 2018 , 30 ( 1 ): 82 - 86 .
李世琴 , 熊丽丹 , 何海伦 , 等 . 白芨的药理作用和临床研究进展 [J]. 中国美容医学 , 2021 , 30 ( 11 ): 176 - 178 .
左世梅 . 药用植物白及化学成分和药理作用研究进展 [J]. 中国现代医生 , 2021 , 59 ( 4 ): 189 - 192 .
蔡琳 , 彭鹏 . 三七药理作用的研究进展 [J]. 山东化工 , 2021 , 50 ( 3 ): 70 - 71 .
王鑫丽 , 农祥 . 三七总皂苷的药理作用及其抗皮肤光老化的作用机制 [J]. 皮肤病与性病 , 2015 , 37 ( 3 ): 151 - 153 .
0
浏览量
4
下载量
2
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010102007558号