1.天津中医药大学第一附属医院/国家中医针灸临床医学研究中心,天津市西青区昌凌路88号,300381
2.天津中医药大学研究生院
tjzhtcm@163.com
收稿:2024-04-09,
修回:2024-05-30,
纸质出版:2024-10-17
移动端阅览
李澳琳,严志鹏,廉璐等.温肾益心方加减辅助治疗冠心病合并甲状腺功能减退症脾肾阳虚证患者51例的前瞻性真实世界研究[J].中医杂志,2024,65(20):2116-2125.
LI Aolin,YAN Zhipeng,LIAN Lu,et al.Modified Wenshen Yixin Formula (温肾益心方加减) for Coronary Heart Disease Complicated with Hypothyroidism of Spleen-kidney Yang Deficiency:A Prospective Real-world Study of 51 Cases[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,65(20):2116-2125.
李澳琳,严志鹏,廉璐等.温肾益心方加减辅助治疗冠心病合并甲状腺功能减退症脾肾阳虚证患者51例的前瞻性真实世界研究[J].中医杂志,2024,65(20):2116-2125. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2024.20.010.
LI Aolin,YAN Zhipeng,LIAN Lu,et al.Modified Wenshen Yixin Formula (温肾益心方加减) for Coronary Heart Disease Complicated with Hypothyroidism of Spleen-kidney Yang Deficiency:A Prospective Real-world Study of 51 Cases[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,65(20):2116-2125. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2024.20.010.
目的
2
观察温肾益心方加减辅助治疗冠心病合并甲状腺功能减退症(甲减)脾肾阳虚证的临床疗效及可能的作用机制。
方法
2
135例冠心病合并甲减脾肾阳虚证患者依照患者服用中药的意愿分为对照组67例和治疗组68例。对照组予以常规西药治疗,治疗组在对照组基础上加用温肾益心方加减口服,每日1剂,两组均治疗8周。比较两组患者治疗前后中医证候积分、心绞痛积分、简明生活质量量表(SF-36)评分、甲状腺功能指标[包括促甲状腺激素(TSH)、甲状腺素(T4)、三碘甲状腺原氨酸(T3)]及血清环磷酸腺苷(cAMP)、环磷酸鸟苷(cGMP)、单核细胞趋化因子配体2(CCL2)、肿瘤坏死因子相关激活蛋白(CD40L)水平,比较两组患者治疗后甲状腺激素制剂用药量及减停率,评价中医证候疗效及心绞痛疗效,并进行安全性评价。
结果
2
通过倾向性评分匹配法调整偏倚,最终纳入统计分析102例,两组各51例。治疗组与对照组中医证候疗效总有效率[94.12%(48/51)与64.71%(33/51)]、心绞痛疗效总有效率[80.39%(41/51)与62.75%(32/51)]、甲状腺激素制剂减停率[39.21%(20/51)与5.88%(3/51)]比较,治疗组均高于对照组(
P
<0.05或
P
<0.01)。与本组治疗前比较,两组治疗后中医证候总积分、各项主症单项评分、主症积分、次症积分以及心绞痛积分、TSH水平均降低(
P
<0.01),SF-36各维度评分、T4、T3、cAMP水平均升高(
P
<0.05或
P
<0.01);治疗组治疗后甲状腺激素制剂用药量及血清cGMP、CCL2、CD40L水平较治疗前降低(
P
<0.01)。治疗后治疗组中医证候总积分,主症积分,主症中胸闷、胸痛、畏寒、四肢不温、腰膝酸软单项评分,次症积分以及心绞痛积分,以及TSH、cGMP、CCL2、CD40L水平均低于对照组(
P
<0.05或
P
<0.01),而SF-36各维度评分、T4、T3、cAMP水平均高于对照组(
P
<0.01)。治疗期间共发生不良事件3例,经判断均与本研究治疗用药无关。
结论
2
温肾益心方加减辅助治疗冠心病合并甲减脾肾阳虚证可显著改善患者中医证候、心绞痛症状、生活质量及甲状腺功能,并可促进甲状腺激素制剂的减停,其机制可能与调节cAMP/cGMP平衡及下丘脑-垂体-甲状腺(HPT)轴,从而降低免疫炎症水平有关。
Objective
2
To observe the clinical efficacy and relative mechanism of the
Modified Wenshen Yixin Formula
(温肾益心方加减, MWYF) as an auxiliary treatment of coronary heart disease (CHD) complicated with hypothyroidism of spleen-kidney
yang
deficiency.
Methods
2
A total of 135 CHD patients complicated with hypothyroidism and spleen-kidney
yang
deficiency were included and divided into control group (67 cases) and experimental group (68 cases) acc
ording to the patients' wishes of herbal medicine administration. The control group was given conventional western medicine, while the treatment group was additionally given MWYF, 1 dose per day; both groups were treated for 8 weeks. The traditional Chinese medicine (TCM) syndrome scores, angina scores, SF-36 scores, thyroid function indicators including thyroid stimulating hormone (TSH), thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3), as well as serum cyclic adenosine monophosphate (cAMP), cyclic guanosine monophosphate (cGMP), monocyte chemoattractant ligand 2 (CCL2), and tumor necrosis factor-related activator protein (CD40L) levels before and after treatment were compared between the two groups. The dosage and reduction and discontinuation rate of thyroid hormone preparations after treatment were compared between the two groups. The effectiveness regarding TCM syndrome and angina pectoris was evaluated, and the safety was assessed.
Results
2
Bias was adjusted by matching on propensity score, and 102 cases were finally included in the statistical analysis, with 51 cases in each group. The total effective rate regarding TCM syndrome [94.12% (48/51) versus 64.71% (33/51)], the total effective rate regarding angina pectoris [80.39% (41/51) versus 62.75% (32/51)], and the reduction and discontinuation rate of thyroid hormone preparation [39.21% (20/51) versus 5.88% (3/51)] were significantly higher in the experimental group than those in the control group (
P
<0.05 or
P
<0.01). After treatment, the total TCM syndrome score, individual scores of major symptoms , the major symptoms score, the secondary symptoms score, angina pectoris score, and TSH level were significantly reduced (
P
<0.01), while all dimensions of SF-36 scores, T4, T3, and cAMP levels significantly increased in both groups (
P
<0.05 or
P
<0.01). The dosage of thyroid hormone preparations and the levels of cGMP, CCL2, and CD40L in the experimental g
roup significantly decreased after treatment (
P
<0.01). When compared between the two groups after treatment, the total TCM syndrome score, the major symptoms score, the scores of individual major symptom (chest tightness, chest pain, fear of cold, cold limbs, waist and kness soreness and weakness), the secondary symptoms score, angina pectoris score, TSH, cGMP, CCL2, and CD40L levels of the experimental group were significantly lower than those of the control group (
P
<0.05 or
P
<0.01), while all dimension scores of SF-36, T4, T3, and cAMP levels were significantly higher (
P
<0.01). A total of three adverse events occurred during treatment, none of which were judged to be related to the interventions of this study.
Conclusion
2
MWYF can significantly ameliorate the TCM syndrome, angina pectoris, quality of life and thyroid function in CHD patients complicated with hypothyroidism and spleen-kidney
yang
deficiency, and can promote the reduction and disconti-nuation of thyroid hormone preparations. The mechanism may be related to the regulation of cAMP/cGMP balance, the regulation of hypothalamic-pituitary-thyroid metabolic axis and the reduction of immune inflammation.
马丽媛 , 王增武 , 樊静 , 等 . 《中国心血管健康与疾病报告2021》要点解读 [J]. 中国全科医学 , 2022 , 25 ( 27 ): 3331 - 3346 .
YANG C , LU M , CHEN W , et al . Thyrotropin aggravates atherosclerosis by promoting macrophage inflammation in plaques [J]. J Exp Med , 2019 , 216 ( 5 ): 1182 - 1198 .
YANG Y , JIA Y , NING Y , et al . TAK1-AMPK pathway in macrophages regulates hypothyroid atherosclerosis [J]. Cardiovasc Drugs Ther , 2021 , 35 ( 3 ): 599 - 612 .
李澳琳 , 廉璐 , 陈馨浓 , 等 . 张军平运用温阳四法治疗冠心病合并甲状腺功能减退症经验 [J]. 中医杂志 , 2024 , 65 ( 3 ): 245 - 250 .
符宇 , 邵明义 , 燕树勋 , 等 . 真实世界研究与中医临床疗效评价 [J]. 中医杂志 , 2019 , 60 ( 7 ): 546 - 550 .
中华医学会 , 中华医学会杂志社 , 中华医学会全科医学分会 , 等 . 稳定性冠心病基层诊疗指南(2020年) [J]. 中华全科医师杂志 , 2021 , 20 ( 3 ): 265 - 273 .
中华医学会 , 中华医学会杂志社 , 中华医学会全科医学分会 , 等 . 甲状腺功能减退症基层诊疗指南(2019年) [J]. 中华全科医师杂志 , 2019 , 18 ( 11 ): 1022 - 1028 .
张伯礼 , 吴勉华 . 中医内科学 [M]. 4版 . 北京 : 中国中医药出版社 , 2017 : 93 - 100 .
国家药品监督管理局 . 证候类中药新药临床研究技术指导原则 [EB/OL].( 2018-11-01 )[ 2024-03-01 ]. https://www.nmpa.gov.cn/xxgk/ggtg/ypggtg/ypqtggtg/20181106155701473.html https://www.nmpa.gov.cn/xxgk/ggtg/ypggtg/ypqtggtg/20181106155701473.html .
付潮胜 , 陈澍 , 俞坚武 . 加味血府逐瘀汤联合甲状腺片治疗甲状腺功能减退并发冠心病 [J]. 现代中西医结合杂志 , 2007 , 16 ( 27 ): 3983 - 3984 .
李广明 . 金匮肾气丸联合左旋甲状腺激素片对老年亚临床甲减合并冠心病患者的影响 [J]. 中国初级卫生保健 , 2019 , 33 ( 6 ): 74 - 76 .
刘伟 , 潘茗 , 吴晓晖 . 亚临床甲状腺功能减退对老年冠心病患者代谢因素的影响 [J]. 中国临床保健杂志 , 2015 , 18 ( 4 ): 354 - 356 .
马冰 , 孙玉芹 . 冠心病合并亚临床甲状腺功能减退症相关因素分析 [J]. 吉林医药学院学报 , 2020 , 41 ( 2 ): 89 - 92 .
张驰 . 冠心病合并甲减患者基础代谢指标及心脏功能的变化研究 [J]. 川北医学院学报 , 2017 , 32 ( 2 ): 254 - 256 .
郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则(试行) [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2002 : 70 - 73 .
WARE JE JR , SHERBOURNE CD . The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). Ⅰ. Conceptual framework and item selection [J]. Med Care , 1992 , 30 ( 6 ): 473 - 483 .
BIONDI B , CAPPOLA AR , COOPER DS . Subclinical hypothyroidism: a review [J]. JAMA , 2019 , 322 ( 2 ): 153 - 160 .
杨淼 , 袁桂莉 , 王义成 , 等 . 甲状腺功能减退症合并冠心病冠状动脉造影临床分析 [J]. 临床荟萃 , 2011 , 26 ( 14 ): 1246 - 1247 .
魏晋红 , 路潇 , 胡鑫鑫 , 等 . 左旋甲状腺素治疗亚临床甲状腺功能减退症和心血管疾病的研究现状 [J]. 中国临床药理学杂志 , 2022 , 38 ( 14 ): 1696 - 1700 .
宋洁 , 李震 , 于海芳 . 从下丘脑-垂体-甲状腺轴研究肾阳虚证的现状及思考 [J]. 时珍国医国药 , 2009 , 20 ( 7 ): 1809 - 1810 .
BABURSKI AZ , SOKANOVIC SJ , ANDRIC SA , et al . Aging has the opposite effect on cAMP and cGMP circadian variations in rat Leydig cells [J]. J Comp Physiol B , 2017 , 187 ( 4 ): 613 - 623 .
吴雅晨 , 唐冰雪 , 段丽 , 等 . 基于cAMP/cGMP、AQP4探究综合性虚损症模型的建立 [J]. 中医药学报 , 2022 , 50 ( 1 ): 28 - 32 .
0
浏览量
0
下载量
2
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010102007558号