1.上海中医药大学附属龙华医院,上海市徐汇区宛平南路725号,200032
2.上海中医药大学
mw2218@126.com
收稿:2025-05-16,
修回:2025-07-26,
纸质出版:2025-10-17
移动端阅览
姚若愚,范赵翔,邬学群等.栀黄消瘀止痛膏外用联合经筋刺法治疗急性闭合性软组织损伤的随机对照试验[J].中医杂志,2025,66(20):2122-2127.
YAO Ruoyu,FAN Zhaoxiang,WU Xuequn,et al.A Randomized Controlled Trial of Topical Zhihuang Xiaoyu Zhitong Plaster (栀黄消瘀止痛膏) Combined with Channel Sinews Acupuncture for Acute Closed Soft Tissue Injury[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(20):2122-2127.
姚若愚,范赵翔,邬学群等.栀黄消瘀止痛膏外用联合经筋刺法治疗急性闭合性软组织损伤的随机对照试验[J].中医杂志,2025,66(20):2122-2127. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2025.20.009.
YAO Ruoyu,FAN Zhaoxiang,WU Xuequn,et al.A Randomized Controlled Trial of Topical Zhihuang Xiaoyu Zhitong Plaster (栀黄消瘀止痛膏) Combined with Channel Sinews Acupuncture for Acute Closed Soft Tissue Injury[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2025,66(20):2122-2127. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2025.20.009.
目的
2
观察栀黄消瘀止痛膏外用联合经筋刺法治疗急性闭合性软组织损伤(ACSTI)的临床疗效及安全性。
方法
2
将114例ACSTI患者随机分为对照组和治疗组各57例。对照组仅接受经筋刺法治疗,治疗组患者在接受经筋刺法治疗的同时联合栀黄消瘀止痛膏外用,两组均连续治疗1周。比较两组患者治疗前后视觉模拟量表(VAS)评分,压痛、肿胀、瘀斑、功能障碍评分及中医证候总分,血液流变学指标(包括全血高切黏度、全血低切黏度、血浆黏度、红细胞压积、纤维蛋白原),血清炎性因子[包括白细胞介素6(IL-6)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、前列腺素E
2
(PGE
2
)]水平;比较两组患者疼痛、肿胀及功能障碍的缓解时间和临床疗效;观察两组患者治疗期间不良反应发生情况。
结果
2
治疗组脱落1例,最终治疗组56例、对照组57例纳入分析。治疗后两组患者VAS评分,压痛、肿胀、瘀斑、功能障碍评分及中医证候总分,全血高切黏度、全血低切黏度、血浆黏度、红细胞压积、纤维蛋白原,血清IL-6、TNF-α、PGE
2
水平,均较本组治疗前降低(
P
<0.05)。治疗后组间比较,治疗组上述各指标均低于对照组(
P
<0.05)。治疗后治疗组疼痛、肿胀及功能障碍的缓解时间均短于对照组(
P
<0.05)。治疗组总有效率(53/56,94.64%)高于对照组(43/57,75.44%,
P
<0.05)。治疗组不良反应发生率(4/56,7.14%)与对照组(5/57,8.77%)比较差异无统计学意义(
P
>0.05)。
结论
2
栀黄消瘀止痛膏外用联合经筋刺法治疗能够显著减轻ACSTI患者肿痛症状,降低炎性因子水平和血液流变学指标,临床疗效优于单一的经筋刺法治疗,且安全性好。
Objective
2
To evaluate the clinical efficacy and safety of topical
Zhihuang Xiaoyu Zhitong Plaster
(栀黄消瘀止痛膏, ZXZP) combined with channel sinews acupuncture in the treatment of acute closed soft tissue injury (ACSTI).
Methods
2
A total of 114 patients with ACSTI were randomly divided into control group and treatment group. The control group received channel sinews acupuncture alone, while the treatment group received a combination of ZXZP and channel sinews acupuncture. Both groups were treated continuously for one week. The visual analogue scale (VAS) scores, tenderness, swelling, ecchymosis, functional impairment scores, and total traditional Chinese medicine (TCM) syndrome scores were assessed before and after treatment. The hemorheological parameters including whole blood high-shear viscosity, whole blood low-shear viscosity, plasma viscosity, hematocrit, and fibri-nogen were measured. Serum inflammatory factors, including interleukin-6 (IL-6), tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), and prostaglandin E
2
(PGE
2
), were also evaluated. The time to relief of pain, swelling, and functional impairment, as well as overall clinical efficacy, were compared between groups. Adverse events during treatment were recorded.
Results
2
One pa
tient in the treatment group withdrew, leaving 56 patients in the treatment group and 57 in the control group for final analysis. After treatment, both groups showed significant reductions in VAS scores, tenderness, swelling, ecchymosis, functional impairment scores, total TCM syndrome scores, whole blood high-shear and low-shear viscosity, plasma viscosity, hematocrit, fibrinogen, and serum IL-6, TNF-α, and PGE
2
levels (
P
<0.05). Between-group comparison revealed that the treatment group had lower values for all the above indicators than the control group (
P
<0.05). The treatment group also demonstrated shorter time to relief of pain, swelling, and functional impairment (
P
<0.05). The overall effective rate of the treatment group (53/56, 94.64%) was higher than that of the control group (43/57, 75.44%,
P
<0.05). The incidence of adverse reactions in the treatment group (4/56, 7.14%) was not significantly different from the control group (5/57, 8.77%,
P
>0.05).
Conclusion
2
Topical application of ZXZP combined with channel sinews acupuncture can significantly alleviate swelling and pain, reduce inflammatory factors levels and hemorheological abnormalities in patients with ACSTI. This combined therapy demonstrates superior clinical efficacy and good safety compared with channel sinews acupuncture alone.
中华医学会显微外科学分会 , 中国医师协会骨科医师分会创伤学组 , 中国医师协会骨科医师分会外固定学组 , 等 . 中国下肢软组织损伤修复指南(2023) [J]. 中华创伤骨科杂志 , 2023 , 25 ( 3 ): 193 - 201 .
朱文浩 , 唐德志 , 邬学群 . 中医外治法治疗软组织损伤的研究进展 [J]. 中医正骨 , 2021 , 33 ( 2 ): 66 - 68 .
皮凤娟 , 张庆莲 , 唐中尧 . 中医药治疗软组织损伤研究进展 [J]. 中医研究 , 2020 , 33 ( 9 ): 70 - 72 .
董宝强 , 林星星 , 王树东 , 等 . 经筋刺法与针至病所理论的关系 [J]. 中医杂志 , 2017 , 58 ( 3 ): 189 - 191,194 .
曾敏桂 , 董宝强 , 马苏娟 , 等 . 经筋刺法结合等速肌力训练对膝骨性关节炎患者股四头肌功能影响的临床研究 [J]. 针灸临床杂志 , 2022 , 38 ( 9 ): 34 - 38 .
李文雯 , 胡业华 , 杨倩 , 等 . 宣痹健膝汤内服联合经筋刺法治疗膝骨关节炎临床研究 [J]. 河北中医 , 2024 , 46 ( 7 ): 1107 - 1111 .
薛峰 , 许金海 , 叶洁 , 等 . 消瘀止痛膏贴治疗运动性踝关节急性软组织损伤的临床研究 [J]. 中国中医急症 , 2011 , 20 ( 3 ): 350 - 352 .
国家创伤医学中心 , 中华医学会疼痛学分会 , 中国医师协会创伤外科医师分会 , 等 . 急性闭合性软组织损伤诊疗与疼痛管理专家共识 [J]. 中华医学杂志 , 2021 , 101 ( 21 ): 1553 - 1559 .
万丽 , 赵晴 , 陈军 , 等 . 疼痛评估量表应用的中国专家共识(2020版) [J]. 中华疼痛学杂志 , 2020 , 16 ( 3 ): 177 - 187 .
钱真真 , 武红莉 , 于亚南 , 等 . 药物临床试验中常见医学统计学概念及样本量估算 [J]. 中国医药导报 , 2023 , 20 ( 32 ): 164 - 167 .
国家中医药管理局 . 中医病证诊断疗效标准 [M]. 北京 : 中国医药科技出版社 , 2012 : 209 - 210 .
国家药品监督管理局 . 证候类中药新药临床研究技术指导原则 [EB/OL]. ( 2018-11-06 )[ 2025-04-15 ]. https://www.nmpa.gov.cn/xxgk/ggtg/ypggtg/ypqtggtg/20181106155701473.html https://www.nmpa.gov.cn/xxgk/ggtg/ypggtg/ypqtggtg/20181106155701473.html .
曹坤燕 , 郭珈宜 , 李峰 , 等 . 经筋刺法在骨关节病中的临床研究进展 [J]. 中国疗养医学 , 2023 , 32 ( 2 ): 148 - 151 .
刘帆 . 芍药木瓜汤联合颈部手法治疗颈性眩晕的临床疗效研究 [D]. 南宁 : 广西中医药大学 , 2023 .
曹强 , 郭亚菲 , 叶蕾蕾 , 等 . 大黄及其活性成分抗炎作用及机制的研究进展 [J]. 中草药 , 2022 , 53 ( 22 ): 7285 - 7294 .
鲁明明 , 林新艳 , 邬学群 , 等 . 栀黄消瘀止痛膏中栀子苷含量测定 [J]. 中国药业 , 2021 , 30 ( 13 ): 79 - 81 .
谢子康 , 史铭钰 , 蒋阳 , 等 . 蒲公英甾醇治疗大鼠膝关节骨关节炎的作用机制初步探索 [J]. 实用骨科杂志 , 2022 , 28 ( 5 ): 416 - 421 .
DONG F , XUE C , WANG Y , et al . Hydroxysafflor yellow A attenuates the expression of inflammatory cytokines in acute soft tissue injury [J]. Sci Rep , 2017 : 40584 . doi: 10.1038/srep40584 http://dx.doi.org/10.1038/srep40584 .
CHENG H , HUANG H , GUO Z , et al . Role of prostaglandin E2 in tissue repair and regeneration [J]. Theranostics , 2021 , 11 ( 18 ): 8836 - 8854 .
朱佩英 , 梁国才 . 常见几种疾病的血液流变学指标的观察与分析 [J]. 上海预防医学杂志 , 2004 , 16 ( 2 ): 88 - 89 .
0
浏览量
0
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010102007558号