1.中国中医科学院望京医院,北京市朝阳区花家地街6号,100102
2.北京按摩医院
3.北京大学首钢医院
通信作者:zzytuina@163. com
收稿:2025-08-31,
修回:2025-11-15,
纸质出版:2026-01-17
移动端阅览
范肃,胡芊,杜子悦等.肌筋膜疼痛触发点推拿治疗原发性痛经疗效和安全性的随机对照试验[J].中医杂志,2026,67(02):181-187.
FAN Su,HU Qian,DU Ziyue,et al.Efficacy and Safety of Myofascial Trigger Points Tuina in the Treatment of Primary Dysmenorrhea:A Randomised Controlled Trial[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(02):181-187.
范肃,胡芊,杜子悦等.肌筋膜疼痛触发点推拿治疗原发性痛经疗效和安全性的随机对照试验[J].中医杂志,2026,67(02):181-187. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2026.02.011.
FAN Su,HU Qian,DU Ziyue,et al.Efficacy and Safety of Myofascial Trigger Points Tuina in the Treatment of Primary Dysmenorrhea:A Randomised Controlled Trial[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2026,67(02):181-187. DOI: 10.13288/j.11-2166/r.2026.02.011.
目的
2
探讨肌筋膜疼痛触发点(MTrPs)推拿治疗原发性痛经(PD)的临床疗效及安全性。
方法
2
将PD患者随机分为治疗组和对照组各62例,治疗组接受MTrPs推拿治疗,按既往月经周期推测月经来潮日期,从月经前7天开始,每日1次,每次30分钟,至月经来潮停止。对照组在痛经发生时口服布洛芬缓释胶囊,每次0.3 g,每日2次。两组均连续治疗3个月经周期。在治疗前及每个月经周期结束后,进行疼痛视觉模拟量表(VAS)、COX痛经症状量表(CMSS)和焦虑自评量表(SAS)评价;治疗前及治疗第3个月经周期检测血清前列腺素F
2α
(PGF
2α
)、前列腺素E
2
(PGE
2
)水平,采用B超检测患者子宫动脉搏动指数(PI)、阻力指数(RI)和收缩期/舒张期流速比值(S/D);治疗前后监测患者肝肾功能并记录不良反应。
结果
2
治疗1、2、3个月经周期后,两组VAS评分及COX持续时间总分、疼痛程度总分
均较治疗前降低,且治疗组VAS评分及COX持续时间总分均低于对照组(
P
<0.05)。治疗2、3个月经周期后治疗组SAS总分均低于本组治疗前,亦低于对照组同时间(
P
<0.05)。与治疗前比较,治疗组治疗第3个月经周期的PGF
2α
下降、PGE
2
上升,与对照组比较,治疗组治疗第3个月经周期PGF
2α
降低、PGE
2
升高(
P
<0.05)。两组间治疗前后子宫动脉血流各项参数(PI、RI、S/D)差异均无统计学意义(
P
>0.05)。两组治疗期间均未发生不良反应。
结论
2
MTrPs推拿可有效缓解PD患者的疼痛症状,改善焦虑状态,调节前列腺素水平,疗效优于口服布洛芬缓释胶囊,且安全性较好。
Objective
2
To investigate the clinical efficacy and safety of myofascial trigger points (MTrPs) tuina therapy in the treatment of primary dysmenorrhea (PD).
Methods
2
Patients were randomly divided into two groups with 62 cases each. The intervention group received MTrPs tuina therapy, starting 7 days before menstruation and stopped till menstruation, once a day for 30 minutes, based on the predicted onset of menstruation. The control group was administered with sustained-release ibuprofen capsules orally, 0.3 g each time, twice a day, when dysmenorrhea occured. Both groups received treatment for 3 consecutive menstrual cycles. Before treatment and after each menstrual cycle, assessments were conducted using the visual analog scale (VAS), COX menstrual symptom scale (CMSS) and self-rating anxiety scale (SAS). Serum levels of prostaglandin F
2α
(PGF
2α
) and prostaglandin E
2
(PGE
2
) were measured before treatment and after the third menstrual cycle, along with uterine artery pulsatility index (PI), resistance index (RI), and systolic/ diastolic flow velocity ratio (S/D) assessed by ultrasound. Liver and kidney function were monitored before and after treatment, and adverse reactions were recorded.
Results
2
After the treatment of the 1st, 2nd and 3rd menstrual cycles, the VAS pain scores, total COX duration scores and total pain severity scores decreased significantly in both groups, with lower sc
ores in the intervention group than the control group regarding the VAS pain scores and total COX duration scores (
P
<0.05). After the treatment of the 2nd and 3rd menstrual cycles, the intervention group showed significantly lower SAS scores compared to baseline, and were also lower than those of the control group at the same time points (
P
<0.05). Compared to those before treatment, the intervention group exhibited a decrease in PGF
2α
and an increase in PGE
2
after the 3rd menstrual cycle, and when compared to the control group, lower PGF
2α
and higher PGE
2
levels were shown in the intervention group (
P
<0.05). Uterine artery blood flow parameters including PI, RI, and S/D values were not statistically significant between groups both before and after treatment (
P
>0.05). No adverse reactions occurred in either group during the treatment period.
Conclusion
2
MTrPs tuina can effectively alleviate pain symptoms, improve anxiety states, and regulate prostaglandin levels in PD patients, with superior effect to sustained-release ibuprofen capsules and demonstrating sound safety.
DE SANCTIS V , SOLIMAN AT , ELSEDFY H , et al . Dysmenorrhea in adolescents and young adults: a review in different country [J]. Acta Biomed , 2016 , 87 ( 3 ): 233 - 246 .
龙金桃 , 郑文兰 . 原发性痛经的中西医发病机制及治疗研究进展 [J]. 中国妇幼保健 , 2024 , 39 ( 21 ): 4359 - 4362 .
吴向红 , 郭育兰 . 《傅青主女科》痛经辨治探析 [J]. 中医杂志 , 2014 , 55 ( 20 ): 1797 - 1798 .
刘弘 . 关于痛经辨证分型的专家问卷分析 [J]. 中医杂志 , 2008 , 49 ( 11 ): 984 - 985 .
郑春丽 , 侯晓 , 王妮 , 等 . 基于肌筋膜触发点理论治疗相关妇产科疾病的临床研究进展 [J]. 上海中医药大学学报 , 2023 , 37 ( 5 ): 99 - 104 .
范肃 , 张振宇 , 冉明山 , 等 . 张振宇基于肌筋膜疼痛理论运用推拿手法治疗原发性痛经经验 [J]. 中国中医基础医学杂志 , 2022 , 28 ( 8 ): 1351 - 1354 .
谢幸 , 孔北华 , 段涛 . 妇产科学 [M]. 9版 . 北京 : 人民卫生出版社 , 2018 : 351 - 353 .
MCCORMACK HM , HORNE DJ , SHEATHER S . Clinical applications of visual analogue scales: a critical review [J]. Psychol Med , 1988 , 18 ( 4 ): 1007 - 1019 .
原迪 , 王昕 . 针刺联合雷火灸对寒凝血瘀型痛经患者疗效、镇痛效应及子宫动脉血流动力学影响 [J]. 辽宁中医药大学学报 , 2021 , 23 ( 5 ): 127 - 131 .
陈兴利 . 肌筋膜触发点治疗原发性痛经的疗效研究 [D]. 上海 : 上海体育学院 , 2021 .
COX DJ , MEYER RG . Behavioral treatment parameters with primary dysmenorrhea [J]. J Behav Med , 1978 , 1 ( 3 ): 297 - 310 .
ZUNG WW . Factors influencing the self-rating depression scale [J]. Arch Gen Psychiatry , 1967 , 16 ( 5 ): 543 - 547 .
HAIDARI F , HOMAYOUNI F , HELLI B , et al . Effect of Chlorella supplementation on systematic symptoms and serum levels of prostaglandins,inflammatory and oxidative markers in women with primary dysmenorrhea [J]. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol , 2018 , 229 ( 10 ): 185 - 189 .
HUANG QM , LIU L . Wet needling of myofascial trigger points in abdominal muscles for treatment of primary dysmenorrhoea [J]. Acupunct Med , 2014 , 32 ( 4 ): 346 .
OYOS-CALDERON YT , MARTÍNEZ-MERINERO P , NUNEZ-NAGY S , et al . Myofascial trigger points and central sensitization signs, but no anxiety, are shown in women with dysmenorrhea: a case-control study [J]. Biology(Basel) , 2022 , 11 ( 11 ): 1550 .
郭少卿 , 徐基民 , 马彦韬 , 等 . 基于肌筋膜触发点的研究探讨针灸穴位和经络本质 [J]. 中国针灸 , 2021 , 41 ( 6 ): 633 - 640 .
MORIKAWA Y , TAKAMOTO K , NISHIMARU H , et al . Compression at myofascial trigger point on chronic neck pain provides pain relief through the prefrontal cortex and autonomic nervous system:a pilot study [J]. Front Neurosci , 2017 , 11 ( 2 ): 186 - 192 .
0
浏览量
1
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010102007558号