符号与象征视角下中医药文化传播途径的探讨

杨翼龙; 张其成

doi:10.13288/j.11-2166/r.2023.02.001

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

符号与象征视角下中医药文化传播途径的探讨

学术探讨 | 更新时间：2023-01-11

- 符号与象征视角下中医药文化传播途径的探讨
- On the Dissemination of Traditional Chinese Medicine Culture from the Perspective of Semiotics and Symbo-logy
- 中医杂志 2023年64卷第2期页码：109-113
- 作者机构：
  
  北京中医药大学国学院，北京市朝阳区北三环东路11号，100029
- 作者简介：
  
  zhangqicheng96@163.com
- 基金信息：
  
  国家社会科学基金(16ZDA234)
- DOI：10.13288/j.11-2166/r.2023.02.001
  中图分类号：
- 收稿：2022-08-27，
  
  修回：2022-10-16，
  
  纸质出版：2023-01-17
- 稿件说明：
移动端阅览
杨翼龙,张其成.符号与象征视角下中医药文化传播途径的探讨[J].中医杂志,2023,64(02):109-113.

YANG Yilong,ZAHNG Qicheng.On the Dissemination of Traditional Chinese Medicine Culture from the Perspective of Semiotics and Symbo-logy[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2023,64(02):109-113.
杨翼龙,张其成.符号与象征视角下中医药文化传播途径的探讨[J].中医杂志,2023,64(02):109-113. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2023.02.001.

YANG Yilong,ZAHNG Qicheng.On the Dissemination of Traditional Chinese Medicine Culture from the Perspective of Semiotics and Symbo-logy[J].Journal of Traditional Chinese Medicine,2023,64(02):109-113. DOI： 10.13288/j.11-2166/r.2023.02.001.

摘要

中医学传承发展至今面临着新的时代挑战。中医学历史悠久，在其发展过程中也形成了独特的符号体系。基于符号与象征视角来诠释中医学，分析中医学领域中典型的象征符号，中医象征符号可分为语言符号和非语言符号两大类，其中语言符号包括文本符号、隐喻认知符号和品牌符号，非语言符号包括肢体语言符号和工具符号，并以此为核心探讨助推中医药文化传播的有效途径。如建设中医药博物馆、举办中医药技能比赛、打造中医药文化创意产品、宣传中医药老字号品牌、整合中医药旅游资源、运用数字媒体技术开发产品，推动中医药文化传播，为中医药文化传承提供思路。

Abstract

The inheritance and development of traditional Chinese medicine （TCM） are facing new challenges. TCM has a long history and has formed a unique symbol system during its development. This study interprets TCM from the perspective of semiotics and symbology， by analyzing the typical symbolic signs in the field of TCM， which can be categorized into linguistic symbols and non-linguistic symbols. The former includes text symbols， metaphorical cognitive symbols and brand symbols， while the latter refers to body language and tool symbols. All these are taken as the core methodology to discuss the effective ways by using TCM symbolic signs to promote the dissemination of TCM culture， such as building the TCM museums， holding the competitions， creating cultural and creative products， promoting the time-honored TCM brands， integrating tourism resources， and using digital media technology to develope products， thereby promoting the dissemination of TCM culture and providing ideas for the its inheritance.

关键词

Keywords

references

张国良 . 传播学原理［Ｍ］. 2 版. 上海：复旦大学出版社，2021.

赵毅衡 . 符号学：原理与推演（修订本）［Ｍ］. 南京：南京大学出版社， 2016 .

米兰达·布鲁斯·米特福德，菲利普·威尔金森 . 符号与象征［Ｍ］. 周继岚，译.北京：生活·读书·新知三联书店， 2010 ： 6 .

郭庆光 . 传播学教程［Ｍ］. 2 版. 北京：中国人民大学出版社，2011： 42 - 43 .

张其成 . “气-阴阳-五行”模型的复杂性再探［J］. 中国医药学报， 2003 ， 18 （ 5 ）： 276 - 279 .

黄华新，陈宗明 . 普通符号学研究刍议［J］. 浙江社会科学， 2003 ， 19 （ 4 ）： 113 - 117 .

董璐 . 传播学核心理论与概念［Ｍ］. 北京：北京大学出版社， 2008 ： 138 .

贾春华 . 中医学：一种基于隐喻认知的语言［J］. 亚太传统医药， 2009 ， 5 （ 1 ）： 11 - 12 .

贾春华 . 一个以水为始源域的中医概念隐喻认知系统［J］. 北京中医药大学学报， 2012 ， 35 （ 3 ）： 164 - 168 .

温汉华 . 从符号学视角论品牌传播的目标与原则［J］. 新闻知识， 2013 ， 30 （ 2 ）： 83 - 85 .

赵聪超 . 医药老字号品牌符号及其传播策略研究［D］. 苏州：苏州大学， 2011 .

唐禄俊，张其成 . 中医药文化的社会认知问卷调查研究［J］. 中医学报， 2020 ， 35 （ 10 ）： 2153 - 2160 .

克利福德·吉尔兹 . 文化的解释［M］.韩莉，译. 上海：上海人民出版社， 1999 ： 297 - 298 ．

张其成 . 中医文化学［M］. 北京：人民卫生出版社， 2017 ： 63 - 80 .

张其成 . 抢修“太医院”尽快建立国家中医药博物馆［J］. 中国政协， 2020 ， 21 （ 6 ）： 20 - 21 .

程竹 . 博物馆文创产品需要“家常菜” ［N］. 中国文化报， 2014-12-01 （002）.

费尔迪南·德·索绪尔 . 索绪尔第三次普通语言学教程［M］.屠友祥，译. 上海：上海人民出版社， 2002 ： 107 .

张其成，罗浩 . 北京中医药“老字号”文化旅游资源调查与分析［J］. 中医杂志， 2020 ， 61 （ 12 ）： 1101 - 1104 .

胡彬 . 北京推出7条中医养生旅游路线［J］. 中医药管理杂志， 2014 ， 22 （ 8 ）： 1263 .

佚名 . 北京发布首批30个中医药国际医疗旅游服务包项目［J］. 中医健康养生， 2017 ， 3 （ 7 ）： 2 .

詹青龙，董雪峰 . 数字媒体技术导论［M］. 北京：清华大学出版社， 2014 ： 3 .

查看原文

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

中医药博物馆助推中医药文化传播路径探讨

浅谈《中华帝国全志》对《本草纲目》的翻译与传播

基于行为设计理论的社区中医药健康文化制度创新

基于中医药海外中心建设的现状论中医药国际传播与文化认同

“一带一路”视域下中医药海外中心发展策略